Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това показва все по-интегриран единен пазар в ЕС.
Czech[cs]
To je známkou stále integrovanějšího jednotného trhu v EU.
Danish[da]
Dette viser, at det indre marked bliver stadig mere integreret i EU.
German[de]
Dies ist ein Zeichen für die zunehmende Integration des EU-Binnenmarktes.
Greek[el]
Πρόκειται για μια ένδειξη της ολοένα μεγαλύτερης ενοποίησης της ενιαίας αγοράς στην ΕΕ.
English[en]
This is a sign of the increasingly more integrated single market in the EU.
Spanish[es]
Esto indica que el mercado único de la UE cada vez está más integrado.
Estonian[et]
See on märk üha integreeritumast ühtsest turust ELis.
Finnish[fi]
Tämä on merkki siitä, että EU:n sisämarkkinat yhdentyvät yhä enemmän.
French[fr]
C’est le signe d’une intégration croissante du marché unique dans l’Union.
Croatian[hr]
To je znak sve veće razine integriranosti jedinstvenog tržišta EU-a.
Hungarian[hu]
Ez az uniós egységes piac egyre erőteljesebb integrációjának a jele.
Italian[it]
Tale andamento è indicativo della crescente integrazione del mercato unico UE.
Lithuanian[lt]
Tai rodo, kad ES veikia vis labiau integruota bendroji rinka.
Latvian[lv]
Tas liecina, ka ES iekšējais tirgus integrējas aizvien vairāk.
Maltese[mt]
Dan huwa sinjal ta' suq uniku dejjem aktar integrat fl-UE.
Dutch[nl]
Hieruit blijkt de steeds grotere integratie van de interne markt in de EU.
Polish[pl]
Świadczy to o coraz ściślejszej integracji jednolitego rynku w UE.
Portuguese[pt]
Este é um sinal do mercado único cada vez mais integrado, na União Europeia.
Romanian[ro]
Acesta este un indicator al pieței unice din ce în ce mai integrate a UE.
Slovak[sk]
Je to znak čoraz integrovanejšieho jednotného trhu v EÚ.
Slovenian[sl]
To kaže, da je enotni trg v EU vse bolj povezan.
Swedish[sv]
Detta är ett tecken på att EU:s inre marknad blir alltmer integrerad.