Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво добро прасенце си ти.
Bosnian[bs]
Kako si ti dobro prase.
Czech[cs]
Ty seš ale hodnej čuník.
Greek[el]
Τι καλό γουρουνάκι που είσαι.
English[en]
What a good little pig you are.
Estonian[et]
Kui tore notsu sa oled.
French[fr]
Quel bon petit cochon tu es.
Hebrew[he]
איזה חזרזיר טוב אתה.
Croatian[hr]
Kako si ti dobro prase.
Indonesian[id]
Kau benar2 babi yg baik.
Italian[it]
Che bel maialino che sei.
Norwegian[nb]
Så flink du var, grisen.
Portuguese[pt]
Que porquinho bonzinho você é.
Romanian[ro]
Ce purceluş cuminte eşti.
Slovak[sk]
Aký si len dobrý bravček.
Slovenian[sl]
Priden pujsek.
Albanian[sq]
Çfarë dërrkuci i mirë që je.
Serbian[sr]
Kako si ti dobro prase.
Swedish[sv]
Vad duktig du var, grisen.