Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Problemer som kriminalitet, forurening, krig og familielivets sammenbrud er nået til et punkt der er så kritisk at mange videnskabsmænd anser selve menneskets eksistens for at være truet!
German[de]
Probleme wie Verbrechen, Umweltverschmutzung, Krieg, Zerrüttung der Familie und andere haben die Maximalgrenze erreicht, so daß Wissenschaftler um den Fortbestand der Menschheit fürchten.
Greek[el]
Πράγματι, το έγκλημα, η μόλυνσις, ο πόλεμος, η οικογενειακή κατάρρευσις και άλλα προβλήματα έχουν φθάσει σε τέτοιο σημείο κρίσεως, ώστε οι επιστήμονες πιστεύουν ότι απειλείται αυτή η ίδια η ύπαρξις του ανθρώπου!
English[en]
In fact, crime, pollution, war, family breakdown and other problems have reached such a crisis stage that scientists believe man’s very existence is threatened!
Spanish[es]
De hecho, ¡el crimen, la contaminación, la guerra, el desmoronamiento de la familia y otros problemas han llegado a un estado tan crítico que los científicos creen que la misma existencia del hombre está amenazada!
Finnish[fi]
Itse asiassa rikollisuus, saastuminen, sota, perheiden hajoaminen ja muut ongelmat ovat saavuttaneet sellaisen kriisivaiheen, että tiedemiehet uskovat ihmisen koko olemassaolon olevan uhanalaisena!
French[fr]
En fait, les problèmes, tels que la criminalité, la pollution, la guerre et les divorces, sont devenus si graves et si critiques que les savants pensent qu’ils sont une menace pour l’existence même de l’homme.
Italian[it]
Infatti, delinquenza, inquinamento, guerra, declino familiare e altri problemi sono pervenuti a un punto così critico che gli scienziati credono sia minacciata l’esistenza stessa dell’uomo!
Japanese[ja]
事実,犯罪,汚染,戦争,家庭の崩壊その他の問題は危機的な段階に達していて,科学者たちは人間の生存そのものがおびやかされていると考えています。
Korean[ko]
범죄, 공해, 전쟁, 가정 파탄, 및 기타의 문제들이 극도에 달하여 과학자들이 인간의 존재 자체가 위협을 당하고 있다고 말할 정도까지 되었다!
Norwegian[nb]
Ja, forbrytelsene, forurensningen, krigene, familiens sammenbrudd og andre problemer har nådd et slikt kritisk stadium at enkelte vitenskapsmenn mener at menneskets eksistens er truet!
Dutch[nl]
In feite hebben misdaad, vervuiling, oorlog, het uiteenvallen van gezinnen en andere problemen zo’n crisisstadium bereikt dat niets minder dan het bestaan van de mens wordt bedreigd!
Polish[pl]
Przestępczość, zanieczyszczenie naturalnego środowiska, wojny, rozbicie rodzin i inne problemy osiągnęły punkt tak krytyczny, że uczeni widzą w tym zagrożenie dalszego istnienia człowieka!
Portuguese[pt]
Com efeito, o crime, a poluição, a guerra, o colapso da família, e outros problemas, atingiram tal estado crítico que os cientistas crêem que a própria existência do homem se acha ameaçada!
Swedish[sv]
I själva verket har brottslighet, förorening, krig, upplösta familjer och andra problem fått sådana katastrofala proportioner att vetenskapsmän menar att människans själva tillvaro är hotad!