Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det omfatter bl.a., at motorcyklister bærer hjelm.
German[de]
Dies betrifft unter anderem die Helmpflicht für Motorradfahrer.
Greek[el]
Αυτό αφορά, μεταξύ άλλων, τηνποχρέωση χρήσης του κράνους από τους επιβαίνοντες μοτοσυκλετών.
English[en]
This applies inter alia to the wearing of helmets by motorcycle riders.
Spanish[es]
Esto se aplica, entre otras cosas, al uso de casco para los usuarios de motocicletas.
Finnish[fi]
Tämä koskee myös moottoripyöräilijöiden kypärän käyttöä.
French[fr]
Ceci s'applique, entre autres, au port du casque pour les usagers des motocycles.
Dutch[nl]
Dat geldt onder andere voor het dragen van een helm voor motorrijders.
Portuguese[pt]
Isto aplica-se, entre outros, ao uso do capacete para os utilizadores de motociclos.
Swedish[sv]
Detta gäller bland annat hjälmanvändning hos motorcyklister.