Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو أننا اقتربنا من الإمساك به
Czech[cs]
Vypadá to, že se Odum dostal blízko.
Danish[da]
Det lyder til Odum kom tæt på.
German[de]
Hört sich an, als war Odum nah dran.
Greek[el]
Φαίνεται πως ο Όντουμ πλησίασε.
English[en]
Well, it sounds like Odum got close.
Spanish[es]
Bueno, parece que Odum se ha acercado.
Finnish[fi]
Kuulostaa, että Odum pääsi lähelle.
French[fr]
On dirait qu'Odum s'est rapproché.
Hebrew[he]
ובכן, זה נשמע כמו אודום התקרב.
Croatian[hr]
Izgleda da se Odum približio.
Hungarian[hu]
Úgy hallani, Odum a közelébe került.
Italian[it]
Beh, sembra che Odum ci fosse vicino.
Dutch[nl]
Het lijkt erop dat Odum dichtbij kwam.
Polish[pl]
Zdaje się, że Odum się zbliżył.
Portuguese[pt]
Parece que o Odum chegou perto.
Romanian[ro]
Ei bine, se pare ca Odum-am apropiat.
Russian[ru]
Ну, вообще-то Одум подобрался к нему довольно близко.
Slovenian[sl]
Očitno se mu je Odum približal.
Serbian[sr]
IZGLEDA DA SE ODUM PRIBLIŽIO.
Turkish[tr]
Odum yaklaştı gibi görünüyor.