Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
المجلد % # لملفات قواعد البيانات للكمبيوتر الكفي ليس دليلا صالحا
Bulgarian[bg]
Директорията % # на файловете на базата от данни на мобилното устройство не е валидна директория
Catalan[ca]
La carpeta % # per als fitxers de la base de dades de l' agenda electrònica no és un directori vàlid
Czech[cs]
Složka % # pro soubory databáze PDA není platný adresář
Danish[da]
Mappen % # for den håndholdtes databasefiler er ikke en gyldig mappe
German[de]
Der Ordner %# für die Pilot-Datenbank-Dateien ist kein gültiger Ordner
Greek[el]
Ο φάκελος % # για τα αρχεία βάσης δεδομένων του υπολογιστή παλάμης δεν είναι ένας έγκυρος κατάλογος
English[en]
The folder %# for the handheld database files is not a valid directory
Spanish[es]
La carpeta %# para los archivos de base de datos de la agenda electrónica no es una carpeta válida
Estonian[et]
Kataloog % # ei ole pihuarvuti andmebaasifailide jaoks sobilik
Basque[eu]
Agenda elektronikoaren datu-base fitxategientzako % # karpeta ez da baliozkoa
Finnish[fi]
Kansio % # ei ole kelvollinen kansio kämmentietokoneen tietokantatiedostoille
French[fr]
Le dossier %# des fichiers bases de données du périphérique n' est pas valable
Western Frisian[fy]
De map % # foar de PalmOS(tm)-apparaat-databanktriemmen is gjin jildige map
Galician[gl]
O cartafol % # para os ficheiros de base de datos do dispositivo móbil non é un directorio válido
Croatian[hr]
Direktorij % # za datotekaove baza podataka ručnog računala, nije ispravan
Hungarian[hu]
A kéziszámítógép adatbázisának megadott % # könyvtár érvénytelen
Icelandic[is]
Mappan % # fyrir lófatölvugagnagrunnsskrár er ekki gild mappa
Macedonian[mk]
Папката % # за датотеките на базата од рачниот уред не е валидна папка
Malay[ms]
Folder % # untuk fail pangkalan data komputer telapak bukan direktori yang sah
Norwegian[nb]
Mappa % # for de håndholdte databasefilene er ikke en gyldig mappe
Low German[nds]
De Orner % # för de Handreekner-Datenbankdateien is keen gellen Orner
Nepali[ne]
ह्यान्डहेल्ड डाटाबेस फाइलका लागि % # फोल्डर एउटा वैध डाइरेक्टरी होइन ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Mappa % # for dei handhaldne databasefilene er ikkje ei gyldig mappe
Polish[pl]
Folder % # dla plików baz danych na palmtopie nie jest prawidłowym katalogiem
Portuguese[pt]
A pasta % #, para os ficheiros de bases de dados do dispositivo, não é uma pasta válida
Russian[ru]
Папка % # для баз данных КПК указана неверно
Slovak[sk]
Priečinok % # pre súbory databáz handheldu nie je platný
Slovenian[sl]
Mapa % # za datoteke zbirke ročnega računalnika ni veljaven imenik
Swedish[sv]
Katalogen % # för handdatorns databasfiler är inte en giltig katalog
Tamil[ta]
qt > கையிருப்பு தகவல்தள கோப்பிற்கான அடைவு % # உரிய அடைவு அல்ல < qt
Tajik[tg]
Папка % # барои базаимаълумоти КПК нишон додааст хато аст
Ukrainian[uk]
Недійсний каталог % # вказано для файлів бази даних кишенькового пристрою
Chinese[zh]
手持设备数据库文件所用的文件夹不是 % # 有效目录 。