Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* Какво можете да правите като пълнолетни младежи, за да сте по-усърдни и загрижени у дома?
Czech[cs]
* Co může mladý dospělý dělat pro to, aby byl pilnější a starostlivější v domově?
Danish[da]
* Hvad kan unge voksne gøre for at være mere flittige og engagerede hjemme?
German[de]
* Wie kann ein junger Erwachsener zu Hause eifriger und besorgter sein?
English[en]
* What can a young adult do to be more diligent and concerned at home?
Spanish[es]
* ¿Qué puede hacer un joven adulto para ser más diligente y atento en el hogar?
Estonian[et]
* Kuidas saaks noor täiskasvanu olla kodus veelgi usinam ja tegusam?
Finnish[fi]
* Kuinka nuori aikuinen voi olla uutterampi ja toimeliaampi kotona?
French[fr]
* Que peut faire un jeune adulte pour être plus diligent et occupé chez lui ?
Croatian[hr]
* Kako mlada osoba može biti marljivija i zauzetija za dom?
Hungarian[hu]
* Mit tehet egy fiatal felnőtt azért, hogy szorgalmasabb és gondosabb legyen otthon?
Armenian[hy]
* Ի՞նչ կարող է անել երիտասարդ չափահասը, որպեսզի ավելի ջանասեր եւ հոգատար լինի տան համար։
Indonesian[id]
* Apa yang seorang dewasa muda dapat lakukan untuk menjadi lebih tekun dan peduli di rumah?
Italian[it]
* Che cosa può fare un giovane adulto per essere più diligente e partecipe in casa?
Japanese[ja]
* ヤングアダルトが家庭でもっと勤勉に家庭のことに携わるために,何ができるでしょうか。
Khmer[km]
* តើ យុវមជ្ឈិមវ័យ អាច ធ្វើ អ្វី ខ្លះ ដើម្បី ឲ្យ កាន់តែ មាន ចិត្ត ឧស្សាហ៍ ព្យាយាម និង គិតគូរ ពី គេហដ្ឋាន ?
Korean[ko]
* 청년 성인이 가정에 더 부지런하게 마음을 쓰기 위해 할 수 있는 일은 무엇인가?
Lithuanian[lt]
* Ką jaunas suaugęs žmogus gali daryti, kad būtų stropesnis ir rūpestingesnis namuose?
Latvian[lv]
* Kā jaunie neprecētie var būt uzcītīgāki un vairāk rūpēties par mājām?
Malagasy[mg]
* Inona no azon’ny tanora iray atao mba hazoto sy hikarakara bebe kokoa ao an-tokantrano?
Mongolian[mn]
* Залуучууд гэр орондоо илүү хичээнгүй байж мөн санаа тавихын тулд юу хийж болох вэ?
Norwegian[nb]
* Hva kan en ung voksen gjøre for å bli mer flittig og samvittighetsfull hjemme?
Dutch[nl]
* Wat kan een jongvolwassene doen om thuis ijveriger en meer betrokken te zijn?
Polish[pl]
* W jaki sposób młody dorosły może być pilniejszy i troskliwszy w domu?
Portuguese[pt]
* De que maneira um jovem adulto pode ser mais diligente e interessado em casa?
Romanian[ro]
* Ce pot să facă tinerii adulţi pentru a fi mai preocupaţi şi sârguincioşi acasă?
Russian[ru]
* Что молодые взрослые могут делать, чтобы быть прилежными и внимательными в своем очаге?
Samoan[sm]
* O a mea e mafai e se tagata talavou ona fai ia filiga atili ai ma popole i le aiga?
Swedish[sv]
* Vad kan en ung vuxen göra för att vara flitigare och mer sysselsatt hemma?
Thai[th]
* คนหนุ่มสาวจะทําอะไรได้บ้างเพื่อขยันหมั่นเพียรและทุ่มเทให้บ้านมากขึ้น
Tongan[to]
* Ko e hā ʻe lava ke fai ʻe ha tokotaha lahi kei talavou ke faivelenga mo tokanga ange ʻi ʻapi?
Ukrainian[uk]
* Що може робити доросла молодь, щоб бути більш старанними і турботливими вдома?