Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
تجدر الإشارة إلى أن ينبغي أن تعمل ابدأ تشاك مع " لوحة الغلاف " إزالة
Bulgarian[bg]
Заслужава да се отбележи, че вие никога не трябва да работят Чък с " покритие табела " премахнати
Czech[cs]
Stojí za zmínku, že by nikdy fungovat sklíčidlo s " krycí deska " odstraněn
Danish[da]
Det er værd at bemærke, at du aldrig skal betjene chuck med " dækpladen " fjernet
German[de]
Es sei darauf hingewiesen, daß Sie nie das Futter mit dem " Abdeckplatte " entfernt funktioniert
Greek[el]
Αξίζει να σημειωθεί ότι ποτέ δεν πρέπει να λειτουργεί το τσοκ με το " πιάτο κάλυψης " αφαιρεθεί
English[en]
It is worth noting that you should never operate the chuck with the " cover plate " removed
Spanish[es]
Cabe destacar que nunca debe funcionar el mandril con la " tapadera " eliminada
Finnish[fi]
On syytä huomata, että sinun pitäisi koskaan toimimaan chuck " kansilevy " poistettu
French[fr]
Il est à noter que vous devriez ne jamais faire fonctionner le mandrin avec le " couvercle " supprimé
Hungarian[hu]
Érdemes megjegyezni, hogy soha nem kell kezelhető a chuck a " fedőlap " eltávolítása
Italian[it]
Vale la pena notare che mai dovrebbe operare il mandrino con il " coperchio " rimosso
Polish[pl]
Warto zauważyć, że nigdy nie powinien działać uchwyt z " okładka płyty " usunięte
Portuguese[pt]
É importante notar que você nunca deve operar o mandril com a " placa de cobertura " removida
Romanian[ro]
Este demn de remarcat faptul că niciodată nu ar trebui să funcţioneze chuck cu " placa de acoperire " eliminat
Russian[ru]
Стоит отметить, что вы никогда не должны функционировать патрон с " накладка " удалены
Thai[th]
มันมีค่าเห็นว่า คุณไม่ควรดําเนินการชักกับ " ปะจาน " เอา
Turkish[tr]
Bu asla chuck " kapak plakasını kaldırıldı " çalışması dikkati çekiyor
Vietnamese[vi]
Nó là đáng chú ý rằng bạn không bao giờ nên hoạt động mâm cặp với " bao gồm mảng " gỡ bỏ