Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Έπιναν και χάιδευαν τα κορίτσια ή μιλούσαν στην Μαντάμ την οποία σεβόντουσαν όλοι.
English[en]
They would drink and fondle the girls or talk to Madame whom they all respected
Spanish[es]
Los hombres iban allí por la noche, no se trataba de juerguistas, sino de gente honorable... comerciantes, empleados... que iban a beber y a charlar un rato con la Madame, y a quien todo el mundo respetaba.
Hebrew[he]
הם היו שותים ומגפפים את הנערות או שמדברים עם המדאם... שאותה כולם כיבדו.
Portuguese[pt]
Os homens foram ali de noite, não se tratava de farristas, mas sim de gente honorável... comerciantes, empregados... que foram beber e conversar um momento com a Madame, e a quem todo mundo respeitava.
Turkish[tr]
İçki içer, kızlarla oynaşır ve herkesin büyük saygı duyduğu Madam ile konuşurlardı.