Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
I svima vama, takodje.
German[de]
Das wünsche ich Ihnen auch.
English[en]
And to all of yours, as well.
Spanish[es]
Lo mismo para ustedes.
Hebrew[he]
ולכולכם, גם כן.
Croatian[hr]
I vašim posadama!
Hungarian[hu]
És mindannyiuknak úgyszintén.
Polish[pl]
Również dla was wszystkich.
Portuguese[pt]
E para todos os seus também.
Romanian[ro]
Şi noi vă urăm acelaşi lucru.
Russian[ru]
И вам того же.
Slovenian[sl]
In vašim posadkam!
Serbian[sr]
I vašim posadama!
Turkish[tr]
Ve tümünüze.