Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أأنتِ هنا مع أحد ، يا ( ليلي ) ؟
Bulgarian[bg]
С някого ли сте тук, Лили?
Czech[cs]
Jste tu s někým, Lili?
German[de]
Sind Sie mit jemandem hier, Lili?
Greek[el]
Συνοδεύεσαι από κάποιον, Λίλυ;
English[en]
Are you here with someone, Lili?
Spanish[es]
¿Vienes con alguien, Lili?
Estonian[et]
Kas tulite koos kellegagi, Lili?
Basque[eu]
Norbaitekin zaude, Lili?
Finnish[fi]
Tulitko jonkun kanssa, Lili?
French[fr]
êtes-vous venu accompagnée, Lili?
Hungarian[hu]
Valakivel együtt jött, Lili?
Italian[it]
E'qui con qualcuno, Lili?
Norwegian[nb]
Har du med deg noen, Lili?
Dutch[nl]
Bent u hier met iemand, Lili?
Portuguese[pt]
Está acompanhada, Lili?
Romanian[ro]
Ai venit cu cineva, Lili?
Russian[ru]
Вы здесь с кем-то, Лили?
Swedish[sv]
Är du här med någon, Lili?
Chinese[zh]
莉莉 , 有人 陪 妳 來 嗎 ?