Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не съм някой глупав клоун.
Czech[cs]
Nejsem žádnej šašek na rozdávání.
English[en]
I'm not some Chalupa giveaway.
Spanish[es]
No soy un títere para promociones.
Estonian[et]
Ma ei ole mõni jagaja.
Hungarian[hu]
Nem valami ráadás ajándék vagyok!
Polish[pl]
Nie będę się popisywał za darmo.
Portuguese[pt]
Não sou um Chalupa grátis.
Swedish[sv]
Jag är ingen reklamartikel.
Turkish[tr]
Ben bir Chalupa hediyesi değilim.