Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Албания и Босна и Херцеговина продължиха своята подготовка за децентрализирано управление на средствата по ИПП, докато Косово бе в начален етап на създаването на пътна карта за децентрализация.
Czech[cs]
Práce vedoucí k systému decentralizovaného řízení s kontrolami ex ante pokročila v Černé Hoře .
Danish[da]
Arbejdet med udarbejdelsen af et decentralt forvaltningssystem med forudgående kontrol er skredet frem i Montenegro .
German[de]
In Montenegro kam die Vorbereitung auf eine dezentrale Verwaltung mit Ex-ante-Kontrollen voran.
Greek[el]
Οι εργασίες που οδηγούν στο σύστημα αποκεντρωμένης διαχείρισης με εκ των προτέρων ελέγχους είχαν προχωρήσει στο Μαυροβούνιο.
English[en]
The work leading to decentralised management system with ex-ante controls was progressing in Montenegro .
Spanish[es]
En Montenegro estaban progresando los trabajos relativos a un sistema de gestión descentralizado con controles previos.
Estonian[et]
Montenegros jätkus töö üleminekuks eelkontrolliga detsentraliseeritud haldamise süsteemile.
Finnish[fi]
Montenegro edistyi ennakkovalvonnan sisältävän hajautetun hallinnointijärjestelmän valmistelussa.
French[fr]
Les travaux menés en vue de l'établissement d'un système de gestion décentralisée avec contrôles ex ante ont progressé au Monténégro .
Hungarian[hu]
Montenegróban haladás történt az előzetes ellenőrzés alapú decentralizált igazgatási rendszer felé.
Italian[it]
Nel Montenegro andava progredendo la costruzione di un sistema di gestione decentrato con controlli ex-ante.
Lithuanian[lt]
Juodkalnija rengėsi sukurti decentralizuoto valdymo sistemą su ex ante patikrinimais.
Latvian[lv]
Melnkalnē sekmīgi turpinājās darbs pie decentralizētas pārvaldības izveides, veicot ex-ante kontroles.
Maltese[mt]
Ix-xogħol li jwassal għal sistema ta’ ġestjoni deċentralizzata b’kontrolli ex-ante kien miexi sewwa fil- Montenegro .
Dutch[nl]
In Montenegro is vooruitgang geboekt wat betreft het systeem voor gedecentraliseerd beheer met controles vooraf.
Polish[pl]
W Czarnogórze trwały dalsze prace nad utworzeniem systemu zdecentralizowanego zarządzania obejmującego kontrole ex ante .
Portuguese[pt]
No Montenegro, continuaram os trabalhos com vista à instauração do sistema de gestão descentralizada com controlos ex ante .
Romanian[ro]
În Muntenegru , acțiunile în vederea instituirii unui sistem de gestionare descentralizată cu controale ex-ante au înregistrat progrese.
Slovak[sk]
V Čiernej Hore pokročila práca vedúca k decentralizovanému systému hospodárenia s kontrolami ex ante .
Slovenian[sl]
V Črni gori so se nadaljevale priprave decentraliziranega sistema upravljanja s predhodnimi kontrolami.
Swedish[sv]
Arbetet med att införa ett system för decentraliserad förvaltning med förhandskontroller fortskred i Montenegro .