Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
c) et modsatrettet pres fra dem, der vælger at arbejde efter pensionsalderen;
German[de]
c) Gegendruck von seiten derer, die nach Erreichen des Rentenalters weiterarbeiten möchten;
Greek[el]
γ) η πίεση που ασκούν τα άτομα που επιλέγουν να συνεχίζουν να εργάζονται και μετά την προβλεπόμενη ηλικία συνταξιοδότησης 7
English[en]
c) a counter-pressure from people who choose to work beyond retirement age;
Spanish[es]
c) la presión en sentido contrario de quienes desean trabajar más allá de la edad de jubilación;
Finnish[fi]
c) toisaalta monien halukkuus jatkaa työssä eläkeiän saavuttamisen jälkeenkin;
French[fr]
c) pression inverse de la part des personnes choisissant de travailler au-delà de l'âge de la retraite;
Italian[it]
c) pressione esercitata in senso opposto dalle persone che decidono di lavorare oltre l'età della pensione;
Dutch[nl]
c) sommige mensen willen juist ook na hun pensioengerechtigde leeftijd blijven werken;
Portuguese[pt]
c) a pressão em contrário das pessoas que optam por trabalhar para além da idade de reforma;
Swedish[sv]
c) Ett mottryck från människor som väljer att arbeta efter pensionsåldern,