Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وهنا تلك الدراسة لها علاقة مع مقياس عدم المساواة الإجتماعية.
Bulgarian[bg]
Ето го във връзка със същото измерение за неравенство.
Catalan[ca]
Aquí el trobem en relació amb el mateix indicador de desigualtat.
Czech[cs]
A tady je v souvislosti ke stejnému měřítku nerovnosti.
Danish[da]
Her er det i forhold til det samme mål for ulighed.
German[de]
Hier ist der Index im Verhältnis zu unseren Ungleichheitswerten.
Greek[el]
Εδώ τον βλέπουμε σε σχέση με το ίδιο μέτρο ανισότητας.
English[en]
Here it is in relation to that same measure of inequality.
Spanish[es]
Aquí está relacionado con esa misma medida de desigualdad.
Basque[eu]
Hemen dago erlazionatuta ezberdintasun- neurri berarekin.
French[fr]
Ici, il est en rapport à cette même mesure de l'inégalité.
Galician[gl]
Aquí está a relación
Hebrew[he]
והנה הוא ביחס לאותו מדד של אי שוויון.
Croatian[hr]
Ovdje je u odnosu s tim istim pokazateljem nejednakosti.
Hungarian[hu]
És itt van ennek a mutatószámnak a kapcsolata az előző egyenlőtlenségi mértékkel.
Indonesian[id]
Inilah data itu berdasarkan ukuran ketimpangan.
Italian[it]
Eccolo qui in relazione alla stessa misura di disparità.
Korean[ko]
이것은 그 같은 불평등의 측정과 관련이 있는것입니다
Macedonian[mk]
Овде е во однос со таа иста мерка на нееднаквост.
Norwegian[nb]
Og her er den, knyttet opp mot de sosiale ulikheter.
Dutch[nl]
Hier is het ten opzichte van dezelfde maat van ongelijkheid.
Polish[pl]
Oto, jak ma się to do przywoływanej już miary nierówności.
Portuguese[pt]
Aqui está, em relação àquela mesma medida de desigualdade.
Romanian[ro]
Iată- l aici în raport cu aceeași măsură a inegalității.
Russian[ru]
А вот это всё на фоне того же показателя неравенства.
Slovak[sk]
Tu je to vo vzťahu k tej istej miere nerovnosti.
Albanian[sq]
Këtu ajo është në krahasim me të njëjtën masë pabarazie.
Serbian[sr]
Упоредили смо тај индекс са мером неједнакости.
Swedish[sv]
Här är det i relation till samma mått av ojämlikhet.
Thai[th]
และนี่ก็คือดัชนีตัวนี้ เทียบกับดัชนีความเหลื่อมล้ําตัวเดิม
Turkish[tr]
Burada, aynı eşitsizlik ölçüsüyle olan ilişkisi var.
Ukrainian[uk]
Ось він у відношенні до того ж виміру нерівності.
Vietnamese[vi]
Đây, nó có mối tương quan với đơn vị đo sự bất bình đẳng.