Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо просто не изчезнеш?
German[de]
Geh dahin, wo der Pfeffer wächst.
Greek[el]
Γιατί δεν φεύγεις?
English[en]
Why don't you just leave?
Spanish[es]
Porque no solo te vas?
Portuguese[pt]
Por que não se manda?
Romanian[ro]
Ce-ar fi să pleci?
Slovak[sk]
Prečo sa nestratíš?
Slovenian[sl]
Zakaj enostavno ne odideš?
Thai[th]
ทําไมแกไม่ไปให้พ้นซะ?
Turkish[tr]
Neden hemen gitmiyorsun?