Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
(Salme 110:1, 2) Disse profetier peger sammen med Bibelens kronologi enstemmigt mod året 1914 som det tidspunkt da Jesus usynligt begyndte sit herredømme over jorden.
German[de]
Diese Prophezeiungen weisen zusammen mit der biblischen Chronologie einstimmig auf das Jahr 1914 als den Beginn der unsichtbaren Herrschaft Jesu über die Erde hin.
Greek[el]
(Ψαλμός 110:1, 2) Αυτές οι προφητείες μαζί με τις χρονολογίες της Αγίας Γραφής, δείχνουν ομόφωνα το έτος 1914 σαν το χρόνο που άρχισε η αόρατη κυβέρνηση του Ιησού πάνω στη γη.
English[en]
(Psalm 110:1, 2) These prophecies, together with Bible chronology, unanimously point toward the year 1914 as the time of the beginning of Jesus’ invisible rule over the earth.
Spanish[es]
(Salmo 110:1, 2) Estas profecías, junto con la cronología bíblica, señalan unánimemente al año 1914 como el tiempo en que comenzó la gobernación invisible de Jesús sobre la Tierra.
Finnish[fi]
(Psalmit 110:1, 2) Nämä ennustukset yhdessä Raamatun ajanlaskun kanssa viittaavat yhtäpitävästi vuoteen 1914 ajankohtana, jolloin Jeesus alkoi hallita näkymättömänä maata.
Italian[it]
(Salmo 110:1, 2) Queste profezie, insieme alla cronologia biblica, additano unanimemente il 1914 come anno in cui ebbe inizio l’invisibile dominio di Gesù sopra la terra.
Japanese[ja]
詩篇 110:1,2)これらの預言が聖書の年代表と相まって,1914年が地に対するイエスの見えない支配の始まった時であることを指し示しています。
Korean[ko]
(시 110:1, 2) 성서 연대와 함께 이러한 예언들은 일치조화하여 1914년이 예수께서 이 땅에 대한 보이지 않는 통치를 시작하신 때임을 지적한다.
Norwegian[nb]
(Salme 110: 1, 2) Disse profetiene og Bibelens kronologi utpeker på en utvetydig måte året 1914 som det tidspunkt da Jesus begynte sitt usynlige herredømme over jorden.
Dutch[nl]
110:1, 2). Deze profetieën wijzen, te zamen met de bijbelse chronologie, eenstemmig op 1914 als het jaar waarin Jezus’ onzichtbare heerschappij over de aarde begon.
Polish[pl]
110:1, 2). Proroctwa te, jak również chronologia biblijna wskazują jednocześnie, że w roku 1914 rozpoczęło się niewidzialne panowanie Jezusa nad ziemią.
Portuguese[pt]
(Salmo 110:1, 2) Essas profecias, junto com a cronologia bíblica, indicam unanimemente o ano de 1914 como sendo a época do começo da dominação invisível de Jesus sobre a terra.
Swedish[sv]
(Psalm 110:1, 2) Dessa profetior, tillsammans med bibelns kronologi, pekar enhälligt mot året 1914 som den tidpunkt då Jesu osynliga styre över jorden började.
Ukrainian[uk]
(Псалом 109 [110]:1, 2) Ці пророцтва, разом з біблійною хронологією, одностайно показують, що в 1914 р. почалось Ісусове невидиме правління над землею.
Chinese[zh]
诗篇110:1,2)这些预言和圣经的年代计算一致地指出,1914年乃是耶稣开始隐形统治地球的时候。