Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Монетите са в депозитна кутия в банка в центъра.
Czech[cs]
Ty mince jsou v bezpečnostní schránce v bance v centru.
Greek[el]
Τα νομίσματα είναι σε μια θυρίδα ασφαλείας σε μια τράπεζα στο κέντρο.
English[en]
The coins are in a safety deposit box at a bank downtown.
Spanish[es]
Las monedas están en una caja de seguridad en un banco del centro.
Finnish[fi]
Kolikot ovat turvalokerossa keskustan pankissa.
French[fr]
Les pièces sont dans un coffre sécurisé dans une banque en ville.
Hebrew[he]
המטבעות בקופסה בכספת בבנק בדרום העיר.
Croatian[hr]
Kovanice su u sefa po jedan centru banci.
Hungarian[hu]
Az érmék egy belváros bank széfjében vannak letétbe helyezve.
Italian[it]
Le monete sono in una cassetta di sicurezza in una banca, in centro.
Dutch[nl]
De munten zitten in een kluis in een bank in het centrum.
Polish[pl]
Monety są w skrzynce depozytowej w banku w śródmieściu.
Portuguese[pt]
As moedas estão num cofre num banco da baixa.
Romanian[ro]
Monedele se află într-o cutie de depozitare la o bancă din centru.
Russian[ru]
Монеты находятся в депозитной ячейке в банке в центре.
Swedish[sv]
Mynten ligger i ett kassaskåp i en bank i staden.
Turkish[tr]
Madeni paralar şehir merkezinde bir bankanın güvenlik kasasında.