Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيمكنك أن تجعل الأمر سحاقياً أكثر من ذلك ؟
Bulgarian[bg]
Не може ли да е малко по-сафически.
German[de]
Vielleicht ein bisschen lesbischer.
Greek[el]
Πιστεύω ότι θα μπορούσε να είναι λίγο πιο Σαπφικό;
English[en]
Think it could be a little more Sapphic?
Spanish[es]
Creo que podría ser un poco más sáfica?
Croatian[hr]
da bi to moglo biti malo viąe Sapphic?
Hungarian[hu]
Legyen kicsit " leszbisebb ", értitek? !
Dutch[nl]
Denk het kan een beetje meer Sapphic zijn?
Portuguese[pt]
Achas que podia ser um pouco mais sáfico?
Romanian[ro]
Că ar putea fi un pic mai mult Sapphic?
Serbian[sr]
Misliš li da bi mogao da bude malo više lezbejski?
Turkish[tr]
Bu biraz daha Sapphic bir olabilir misin?
Vietnamese[vi]
Có thể cho nó có vẻ Sappho thêm một chút được không?