Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحمام الحارّ ، الشرفة الخلفية ، حتى البراكين.
Bulgarian[bg]
Джакузито, верандата, дори везувий.
Czech[cs]
Horká vana, zadní vchod, dokonce Vesuvius.
Greek[el]
Το ζεστό λουτρό, η πίσω βεράντα, ακόμα κι ο Βεζούβιος.
English[en]
The hot tub, the back porch, even vesuvius.
Hebrew[he]
הג'קוזי, המרפסת האחורית, אפילו הר הגעש וזוב.
Hungarian[hu]
A szauna, a veranda, vagy éppen Vesuvius.
Italian[it]
La maxi vasca idromassaggio, il portico posteriore, anche il Vesuvio.
Polish[pl]
gorące kąpiele, weranda na tyle, a nawet Vezuwiusz.
Portuguese[pt]
A Jacuzzi, a varanda dos fundos, até o Vesúvio.
Romanian[ro]
Tubul fierbinte, veranda din spate, chiar şi Vezuviul.
Russian[ru]
Джакузи, заднее крыльцо, даже Везувий.