Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре, ще се видим.
Bosnian[bs]
Dobro, vidimo se.
Greek[el]
Τα λέμε λοιπόν.
English[en]
OK, see you, then.
Spanish[es]
Hasta la vista, entonces.
Croatian[hr]
Dobro, vidimo se.
Indonesian[id]
Baiklah, sampai jumpa.
Macedonian[mk]
Добро, ќе се видиме.
Malay[ms]
Baiklah, jumpa lagi.
Dutch[nl]
Tot kijk dan.
Polish[pl]
OK, zatem do zobaczenia.
Portuguese[pt]
Então, até à vista.
Romanian[ro]
Bine, ne vedem atunci.
Slovenian[sl]
Prav, se vidimo.
Serbian[sr]
Vidimo se.
Swedish[sv]
Då ses vi, då.
Turkish[tr]
Tamam, görüşürüz.