Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хартия, Картон, Плакати, Афиши, Плакати от хартия или индиго, Подложки от хартия за писане, Книжки, Знамена [от хартия], Формуляри (бланки, печатни материали), Календари, Календари с листа, които се късат, Каталози, Пликове [канцеларски принадлежности], Печатни произведения, Канцеларски принадлежности, Адресни печати [щемпели], Бележници, Подложки за документи с щипка, Автоматични писалки, Моливи, Комплекти прибори за писане, Табели от хартия или картон, Папки, Папки
Czech[cs]
Papír, Kartón, Plakáty, Plakáty, Poutače z papíru nebo z lepenky, Trhací bloky, Knížky (brožované), Praporky (Papírové -), Formuláře (tiskopisy, tiskárenské výrobky), Kalendáře, Trhací kalendáře, Katalogy, Obálky [papírnické výrobky], Tiskoviny, Papírenské výrobky, Štítky pro adresy, Poznámkové bloky, Desky (psací -) sklipsem [na přidržování papíru], Pera plnicí, Tužky, Psací soupravy, Vývěsní tabule z papíru nebo lepenky, Aktovky, Pořadače [šanony] na dokumenty
Danish[da]
Papir, Pap, Plakater, Plakater, Plakater af papir eller kulstof, Tykke afrivningsblokke, Hæfter, Flag af papir, Formularer (trykte -), Kalendere, Afrivningskalendere, Kataloger, Konvolutter, Tryksager, Papirhandlervarer [skriveredskaber og papirvarer], Adressestempler, Notesblokke, Clipboards, Fyldepenne, Blyanter, Skrivetøj, Skilte af papir eller pap, Dokumentmapper, Falseknive til kontorbrug
German[de]
Papier, Pappe, Poster und Plakate, Poster, Plakate aus Papier und Pappe, Schreibblöcke, Booklets, Fahnen, Wimpel [aus Papier], Formulare (Formblätter, Vordrucke), Kalender, Abreißkalender, Kataloge, Hüllen [Papier- und Schreibwaren], Druckereierzeugnisse, Papier- und Schreibwaren, Adressenstempel, Notizzettel, Klemmtafeln [Büroartikel], Füller, Bleistifte, Schreibsets, Schilder aus Papier und Pappe, (Dokumenten-) Koffer, Mappen
Greek[el]
Χαρτί, Χαρτόνι, Αφίσες, Αφίσες, Πινακίδες από χαρτί ή χαρτόνι, Γραφής πίνακες, Φυλλάδια, Σημαίες [από χαρτί], Έντυπα (έντυπα προς συμπλήρωση, έντυπο υλικό), Ημεροδείκτες, Ημεροδείκτες με αποσπώμενα φύλλα, Κατάλογοι, Φάκελοι [είδη χαρτοπωλείου], Έντυπο υλικό, Είδη χαρτοπωλείου, Διευθύνσεων στερεότυπα τυπογραφίας, Μπλοκ σημειώσεων, Πινάκια (είδη γραφείου), Στυλογράφοι, Μολύβια, Κασετίνες γραφικής ύλης, Πινακίδες από χαρτί ή χαρτόνι, Χαρτοφύλακες για έγγραφα, Φάκελοι αρχειοθέτησης [είδη χαρτοπωλείου]
English[en]
Paper, Cardboard, Posters, Posters, Placards of paper or carbon, Writing tablets, Booklets, Flags of paper, Printed matter, Calendars, Tear-off calendars, Catalogues, Envelopes, Printed matter, Stationery, Address stamps, Notepads, Clipboards, Fountain pens, Pencils, Writing cases (sets), Signboards of paper or cardboard, Document files (stationery), Folders
Spanish[es]
Papel, Cartón, Carteles, Carteles, Carteles de papel o cartón, Blocs de papel de escribir, Cartillas [cuadernillos], Banderines de papel, Formularios (impresos), Calendarios, Calendarios con hojas para arrancar, Catálogos, Sobres [artículos de papelería], Material impreso, Papelería (Artículos de -), Sellos de direcciones, Blocs de notas, Portapapeles de clip [artículos de oficina], Plumas fuente, Lápices, Sets de escritura, Letreros de papel o cartón, Maletines, Plegaderas [artículos de oficina]
Estonian[et]
Paber, Papp, kartong, Müürilehed, Plakatid, müürilehed, Plakatid (paberist või papist), Kirjaplokid, Brošüürid, Lipud, plagud (Paberist), Ankeedid (plangid, trükised), Kalendrid, Rebitavad kalendrid, Kataloogid, Ümbrikud [kirjatarbed], Trükitooted, Kirjutustarbed, kirjatarbed, Aadressitemplid, Märkmikud, Kirjutusalused, Täitesulepead, Pliiatsid, Kirjutusvahendite komplektid, Rippsildid (Paberist või papist), Kirjamapid, aktimapid, Kiirköitjad
Finnish[fi]
Paperi, Pahvi, Julisteet, Julisteet, Paperi- tai hiilikyltit, Kirjoituslehtiöt, Kirjaset, Liput (Paperi -), Lomakkeet (kaavakkeet, painotuotteet), Kalenterit, Repäisykalenterit, Luettelot, Kirjekuoret, Painotuotteet, Paperikauppatavarat, Osoiteleimasimet, Muistilehtiö, Ilmoitustaulut, Täytekynät, Lyijykynät, Kirjoitustarvikesarjat, Kyltit (Paperi- tai pahvi -), Salkut, Kansiot [toimistotarvikkeina]
French[fr]
Papier, Carton, Affiches, Posters, Écriteaux en papier ou en carton, Tablettes à écrire, Livrets, Drapeaux en papier, Formulaires (formulaires, imprimés), Calendriers, Éphémérides [calendriers avec feuilles à arracher], Catalogues, Enveloppes [papeterie], Produits de l'imprimerie, Articles de papeterie, Clichés à adresses, Blocs-notes, Planchettes à pince [articles de bureau], Stylos, Crayons, Sets d'écriture, Enseignes en papier ou en carton, Portes documents, Plioirs [articles de bureau]
Croatian[hr]
Papir, Ljepenka [karton], Plakati, Plakati, Znakovi od papira ili ugljena, Pisaći blokovi, Brošure, Papirnate zastavice, Formulari (obrasci, tiskanice), Kalendari, Kalendari s karticama za trganje, Katalozi, Omotnice [papirnati proizvodi], Tiskani materijali, Papirnati pribor, Klišei s adresama, Blokovi za bilješke, Pločice s hvataljkom za listove papira [uredski pribor], Nalivpera, Olovke, Kompleti pisaćeg pribora, Natpisi od papira ili kartona, Torbe za spise, Mape [uredski pribor]
Hungarian[hu]
Papír, Karton, Feliratok, Poszterek, Papír vagy karton táblák, Jegyzettömbök, írótömbök, Könyvecskék, brosúrák, Zászlók papírból, Formanyomtatványok, űrlapok, Naptárak, Naptárak letéphető lapokkal, Katalógusok, Borítékok [papíráruk], Nyomtatványok, Papír-írószer áruk, Címbélyegzők, címbélyegek, Jegyzetblokkok, írótömbök, Csipeszes írótáblák, Töltőtoll, Ceruzák, Írókészletek, Cégtáblák papírból vagy kartonból, Aktatáskák, Mappák
Italian[it]
Carta, Cartone, Manifesti, Poster, cartelli in carta o in carbone, Tavolette per scrivere, Libretti, Gagliardetti di carta, Moduli (formulari, stampati),, Calendari, Calendari a fogli staccabili, Cataloghi, Buste [cartoleria], Stampati, Articoli di cartoleria, Timbri per indirizzi, Blocchi per appunti, Tavolette a pinza [articoli per l'ufficio], Penne stilografiche, Matite, Set per scrivere, Cartelli di carta o cartone, Portadocumenti, Cartelline
Lithuanian[lt]
Popierius, Kartonas, Afišos, Afišos, Popieriaus ar kartono plakatai, Bloknotai, Bukletai, brošiūros, Popierinės vėliavos, Formos [blankai, spaudiniai], Kalendoriai, Nuplėšiamieji kalendoriai, Katalogai, Vokai, Spaudiniai, Raštinės prekės, Adresų antspaudai, Bloknotai, Rašomosios lentelės su spaustuku, Plunksnakočiai (Automatiniai -) [parkeriai], Pieštukai, Rašymo rinkiniai, Iškabos (Popierinės ar kartoninės -), Portfeliai, Aplankai
Latvian[lv]
Papīrs, Kartons, Afišas, Plakāti, Papīra vai kartona afišas, Rakstīšanas bloki, Bukleti, Papīra karodziņi, Veidlapas (formulāri, iespiesti materiāli), Kalendāri, Kalendāri ar noplēšamām kartītēm, Katalogi, Aploksnes [rakstāmpiederumi], Iespiedprodukcija, Kancelejas piederumi, Adrešu spiedogi, Piezīmju bloki, Planšetes, Tintes pildspalvas, Zīmuļi, Rakstāmpiederumu komplekti, Papīra vai kartona izkārtnes, Ādas mapes, Dokumentu mapes
Maltese[mt]
Karti, Kartunċin, Kartelluni, Stampi kbar, Plakards tal-karti jew tal-kartunċin, Mazz folji ta' karti għall-kitba, Kotba żgħar, Bnadar tal-karti, Forom (formoli, materjal stampat), Kalendarji, Kalendarji bil-paġni jitqaċċtu, Katalogi, Envelops [kartoleriji], Materjal stampat, Kartolerija, Timbri għall-istampar ta' l-indirizzi, Takkwini għan-noti, Klippbord, Pinen stilografiċi, Lapsijiet, Settijiet għall-kitba, Tabelli tal-karti jew tal-kartun, Kaxxetta tad-dokumenti, Fowlders
Dutch[nl]
Papier, Karton, Aanplakbiljetten, Aanplakbiljetten, Aanplakborden van papier of karton, Sousmains, Boekjes, Vaantjes van papier, Formulieren, Kalenders, Scheurkalenders, Catalogi, Enveloppen, Drukwerken, Kantoorbehoeften, Adresstempels, Notitieblokjes, Klemborden [kantoorartikelen], Vulpennen, Potloden, Schrijfsets, Uithangborden van papier of karton, Aktentassen, Vouwmachines of -apparaten voor kantoorgebruik
Polish[pl]
Papier, karton, afisze, plakaty, plakaty z papieru lub kartonu, bloczki do pisania, broszury, chorągiewki papierowe, formularze (blankiety, druki), kalendarze, kalendarze z kartkami do zrywania, katalogi, koperty, materiały drukowane, materiały piśmienne, naklejki adresowe, notatniki, notesy podręczne, pióra wieczne, ołówki, zestawy przyborów do pisania, szyldy z papieru lub z kartonu, teczki, skoroszyty (artykuły biurowe)
Portuguese[pt]
Papel, Cartão, Cartazes, Pósteres, Letreiros em papel ou cartão, Blocos de papel para escrever, Livretes [livrinhos], Bandeiras [em papel], Formulários (fichas, produtos de impressão), Calendários, Calendários com folhas destacáveis, Catálogos, Envelopes [papelaria], Material impresso, Artigos de papelaria, Carimbos para endereços, Blocos de notas, Pranchetas de pinça [artigos de escritório], Estilógrafos, Lápis, Estojos de escrita, Sinalizadores em papel ou em cartão, Pastas para documentos, Dobradeiras [artigos de escritório]
Romanian[ro]
Hârtie, Carton, Afise, Afise, Pancarte din hârtie sau carbon, Blocnotesuri pentru notiţe, Broşuri, Steguleţe din hârtie, Formulare (tipizate, tipărituri), Calendare, Calendare cu foi ce pot fi rupte, Cataloage, Plicuri [papetărie], Produse de imprimerie, Papetărie (Articole de -), Clişee pentru adrese, Blocnotesuri de notiţe, Planşete cu clamă pentru hârtii, Stilouri [articole de scris], Creioane, Seturi de instrumente de scris, Panouri indicatoare din hârtie sau carton, Mape, Mape
Slovak[sk]
Papier, Kartón, lepenka, Plagáty, Plagáty, Pútače z papiera alebo kartónu, Podložky na písanie, Brožované knihy, Zástavy (Papierové -), Formuláre (tlačivá, tlačoviny), Kalendáre, Kalendáre s listami na vytrhávanie, Katalógy, Obálky [papiernický tovar], Tlačoviny, Papierenský tovar, Pečiatky [s adresnými údajmi], Zápisníky, Tabule na zapichovanie oznamov, Plniace perá, Ceruzky, Sady na písanie, Vývesné tabule (Papierové alebo kartónové -), Papierové vreckovky, Knihárske kostice
Slovenian[sl]
Papir, Lepenka, Plakati, Plakati (posterji), Plakati iz papirja ali lepenke, Pisalni bloki, Knjižice, Zastavice (papirnate), Formularji (tiskani), Koledarji, Listni koledarji, Katalogi, Ovoji [pisalne potrebščine], Tiskovine, Pisarniške potrebščine, Naslovne štampiljke, Bloki za zapiske, Ploščice za pritrjevanje (pisarniški rekvizit), Nalivna peresa, Svinčniki, Pisalni kompleti, Napisi iz papirja ali kartona, Mape za dokumente, Mape [pisarniške potrebščine]
Swedish[sv]
Papper, Kartong, Affischer, Affischer, Skyltar av papper eller kol, Skrivunderlägg, Häften, Flaggor av papper, Formulär (blanketter, trycksaker), Kalendrar, Rivkalendrar, Kataloger, Kuvert, Trycksaker, Pappersvaror (skriv- och kontorsmateriel), Adresstämplar, Anteckningsblock, Skrivskivor, Reservoarpennor, Blyertspennor, Skrivsatser, Skyltar av papper eller kartong, Dokumentportföljer, Samlingspärmar