Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Харесва ти тук.
German[de]
Breites Lächeln, lautes Lachen.
Greek[el]
Μεγάλο χαμόγελο, μεγάλο γέλιο....
English[en]
Big smile, big laugh...
Spanish[es]
Gran sonrisa, carcajada...
French[fr]
Grand sourire...
Italian[it]
Gran sorriso, gran risata...
Norwegian[nb]
Stort smil, stor latter.
Portuguese[pt]
Sorrisão, sorrisão...
Russian[ru]
Задорная улыбка, смех...
Swedish[sv]
Stort leende, stort skratt.
Turkish[tr]
Çok gül, çok kahkaha at.
Chinese[zh]
大大的 微笑 大声 地笑...