Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إصابات دفاعية متوافقة مع قتال بالايدي
Bulgarian[bg]
Защитните рани отговарят на юмручен бой.
Bosnian[bs]
Odbrambene rane koje odgovaraju tuci.
Czech[cs]
Obraná zranění se shodující s pěstním soubojem.
Danish[da]
Forsvarskvæstelser, der stemmer overens med knytnæveslag.
English[en]
Defensive wounds consistent with a fistfight.
Spanish[es]
Heridas defensivas que encajan con una pelea.
Finnish[fi]
Haavatkin viittaavat nyrkkitappeluun.
French[fr]
Des blessures défensives dues à des coups de poing.
Hebrew[he]
פצעי הגנה עקביים עם אגרופים.
Croatian[hr]
Odbrambene rane koje odgovaraju tuči.
Hungarian[hu]
Védekezés miatti sérülések, amik ökölharcnak felelnek meg.
Italian[it]
Ferite da difesa, coerenti con un combattimento a pugni.
Dutch[nl]
Afweerwonden die overeenkomen met een vuistgevecht.
Polish[pl]
Rany obronne odpowiadające walce na pięści.
Portuguese[pt]
Ferimentos de defesa revelam uma luta.
Romanian[ro]
S-au bătut cu pumnii.
Slovenian[sl]
Obrambne rane se ujemajo s pretepom.
Serbian[sr]
Odbrambene rane iz tuče pesnicama.
Turkish[tr]
Bu yaralanmalar yumruk yumruğa bir kavganın işareti olabilir.