Besonderhede van voorbeeld: 7431199747532321847

Czech

Co je špatnýho na tom si dát pokoj?

German

Warum kannst du nicht in Frieden leben und musst Rächer spielen?

Greek

Πες μου τι στραβό έχει η ησυχία;

English

Now, you tell me what's wrong with restful?

Spanish

Dímelo tú, ¿qué hay de malo en descansar?

French

C'est bien le repos.

Croatian

Kaži, što?

Dutch

Nou, vertel het me, Wat is er mis met rustgeving?

Portuguese

Diz-me que tem o sossego de errado?

Romanian

Spune-mi tu mie, ce e rău în a te linişti?

Serbian

Kaži, šta?

Swedish

Alltså, tala om för mig vad det är för fel med att vila?

Turkish

Şimdi, söyle bana, bu sakinliğin ne demek oluyor?