Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Meine Schwester geriet in Panik, rempelte mich an und schrie mir zu, das sei der Weltuntergang.
Greek[el]
Η αδελφή μου πανικοβλήθηκε, μ’ έσπρωξε και φώναζε ότι ο κόσμος καταστρέφεται.
English[en]
My sister panicked and pushed at me and screamed that the world was ending.
Spanish[es]
Mi hermana, presa del pánico, me empujó y gritó que el mundo se estaba acabando.
Finnish[fi]
Sisareni joutui pakokauhun valtaan ja painautui minua vasten ja huusi, että maailman loppu oli tulossa.
Italian[it]
Mia sorella fu presa dal panico e mi diede una spinta e gridò che era la fine del mondo.
Norwegian[nb]
Min søster fikk panikk og dyttet til meg og skrek at dette var verdens ende.
Dutch[nl]
Mijn zuster raakte in paniek en duwde mij opzij en schreeuwde dat de wereld verging.
Portuguese[pt]
Minha irmã estava apavorada e se segurava em mim, gritando que o mundo estava acabando.
Swedish[sv]
Min syster greps av panik och knuffade på mig och skrek vilt att det var världens ände.