Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثمة ما سيتغير
Bulgarian[bg]
Somethin'ще се промени.
Czech[cs]
Něco se změní.
Danish[da]
Noget vil forandre sig.
German[de]
Etwas wird sich verändern.
Greek[el]
Κάτι θα αλλάξει.
English[en]
Somethin'will change.
Spanish[es]
Algo cambiará.
Persian[fa]
یه چیزی عوض میشه
Finnish[fi]
Jotain muuttuu.
French[fr]
Quelque chose changera.
Hebrew[he]
משהו ישתנה.
Croatian[hr]
Nešto će se promijeniti.
Hungarian[hu]
Valami meg fog változni.
Italian[it]
Qualcosa cambierà.
Norwegian[nb]
Noe vil bli forandret.
Dutch[nl]
Er zal iets veranderen.
Polish[pl]
Coś się zmieni.
Portuguese[pt]
Algo mudará.
Romanian[ro]
Va fi o schimbare.
Russian[ru]
Что-то изменится.
Slovenian[sl]
Nekaj se bo spremenilo.
Swedish[sv]
Nåt kommer att förändras.
Turkish[tr]
Bir şey değişecek.
Ukrainian[uk]
Щось зміниться.