Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Které kategorie odpadu (pokud možno stanovené podle Evropského katalogu odpadů) se spoluspalují v cementárnách?
Danish[da]
Hvilke affaldskategorier (efter Det Europæiske Affaldskatalogs inddeling, hvis det er muligt) medforbrændes i cementanlæg?
German[de]
Welche Abfallkategorien (möglichst nach dem Europäischen Abfallkatalog) werden in Zementöfen mitverbrannt?
Greek[el]
Ποιες κατηγορίες αποβλήτων (σύμφωνα με τον Ευρωπαϊκό κατάλογο αποβλήτων, ει δυνατόν) αποτελούν αντικείμενο συναποτέφρωσης σε μονάδες τσιμέντου;
English[en]
What categories of waste (as set up within the European Waste Catalogue, if possible) are being co-incinerated in cement plants?
Spanish[es]
¿Qué categorías de residuos (en la medida de lo posible, tal y como se recogen en el Catálogo Europeo de Residuos) se coincineran en las fábricas de cemento?
Estonian[et]
Milliseid jäätmeliike (võimaluse korral need, mis on sätestatud Euroopa jäätmeloendis) koospõletatakse tsemenditehastes?
Finnish[fi]
Minkä jäteluokkien jätteitä rinnakkaispoltetaan sementtiuuneja käyttävissä laitoksissa (vastauksessa käytetään mahdollisuuksien mukaan Euroopan jäteluettelon mukaisia jäteluokkia)?
French[fr]
Quelles sont les catégories de déchets (établies si possible selon le Catalogue européen des déchets) coïncinérées dans des cimenteries?
Hungarian[hu]
Milyen hulladékkategóriákat (lehetőség szerint az Európai Hulladékkatalógusban meghatározottak szerint) égetnek el együttégetéssel:
Italian[it]
Quali categorie di rifiuti (se possibile secondo la classificazione del catalogo europeo dei rifiuti) sono coincenerite nei cementifici?
Lithuanian[lt]
Kokių kategorijų atliekos (jei įmanoma, kaip nurodyta Europos atliekų kataloge) kartu deginamos cemento gamybos įmonėse?
Latvian[lv]
Kādas atkritumu kategorijas (kā tas noteikts Eiropas Atkritumu katalogā, ja iespējams) līdzsadedzina cementa iekārtās?
Dutch[nl]
Welke categorieën afval (zo mogelijk de nomenclatuur van de Europese afvalcatalogus aanhouden) worden meeverbrand in cementinstallaties?
Polish[pl]
Jakie kategorie odpadów (w miarę możliwości proszę podać określenie z europejskiego katalogu odpadów) są spalane w cementowniach?
Portuguese[pt]
Que categorias de resíduos (se possível, seguir a classificação do Catálogo Europeu de Resíduos) estão a ser co-incineradas nas cimenteiras?
Slovak[sk]
Ktoré kategórie odpadu (podľa možnosti tak, ako je stanovené v Európskom katalógu odpadov) sa spoluspaľujú v cementárňach?
Slovenian[sl]
Katere kategorije odpadov (kakor so določene v Evropskem katalogu odpadkov, če je mogoče) se sosežigajo v cementarnah?
Swedish[sv]
Vilka avfallskategorier (ange där så är möjligt beteckningen i Europeiska avfallskatalogen) samförbränns i cementugnar?