Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Fødevaremyndigheden skal i fuld udstrækning kunne overvåge fødevareproduktionskæden.
German[de]
Die Lebensmittelbehörde muss in der Lage sein, die Lebensmittelkette in ihrer Gesamtheit zu überwachen. </
Greek[el]
Η υπηρεσία τροφίμων πρέπει να μπορεί να εποπτεύει ολόκληρη την αλυσίδα διατροφής.
English[en]
The Food Authority must be able to monitor the entire food chain.
Spanish[es]
La Autoridad Alimentaria ha de tener la posibilidad de vigilar la cadena alimentaria en su totalidad.
Finnish[fi]
Elintarvikeviranomaisen on voitava seurata koko elintarvikeketjua.
French[fr]
L'autorité alimentaire doit pouvoir surveiller totalement la chaîne alimentaire.
Italian[it]
L’Autorità per gli alimenti deve essere in grado di controllare l’intera catena alimentare.
Dutch[nl]
De Voedselautoriteit moet de hele voedselketen kunnen controleren.
Portuguese[pt]
A autoridade alimentar deve poder exercer a sua vigilância sobre a totalidade da cadeia alimentar.
Swedish[sv]
Livsmedelsmyndigheten måste övervaka hela livsmedelskedjan.