Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi har netop fået en meddelelse om vores beslutning om den slovakiske regerings foranstaltninger over for den slovakiske presse.
German[de]
Wir haben soeben eine Mitteilung erhalten zu unserer Entschließung zu den Maßnahmen der slowakischen Regierung gegen die slowakische Presse.
Greek[el]
Μας ενημέρωσαν μόλις σχετικά με το ψήφισμά μας επί των μέτρων της σλοβακικής κυβέρνησης κατά του σλοβακικού τύπου.
English[en]
We have just received a communique about our resolution concerning the Slovak Government's measures against the Slovak press.
Spanish[es]
Acabamos de recibir una comunicación a propósito de nuestra propuesta de resolución sobre las medidas del Gobierno eslovaco contra la prensa de ese país.
Finnish[fi]
Olemme juuri saaneet tiedonannon, joka koskee päätöslauselmaamme Slovakian hallituksen toimenpiteistä Slovakian lehdistöä vastaan.
French[fr]
Nous venons de recevoir une communication en rapport avec notre résolution à propos des mesures prises par le gouvernement slovaque contre la presse nationale.
Italian[it]
Abbiamo ricevuto in questo istante una comunicazione relativa alla nostra risoluzione sulle misure del governo slovacco contro la stampa di quel paese.
Dutch[nl]
Wij hebben zo-even een mededeling ontvangen over onze resolutie betreffende de maatregelen van de Slowaakse regering tegen de Slowaakse pers.
Portuguese[pt]
Acabámos de receber uma informação relativa à nossa resolução sobre as medidas do Governo eslovaco contra a imprensa.
Swedish[sv]
Vi har just fått ett meddelande beträffande vår resolution rörande den slovakiska regeringens åtgärder mot den slovakiska pressen.