Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
22 Rapporterne bekræfter at Jehovas kristne vidner ikke alene kundgør, proklamerer eller forkynder budskabet til et vidnesbyrd, men at de også underviser alle der tager imod budskabet om Riget som en god nyhed.
German[de]
22 Es ist allgemein bekannt, daß Jehovas christliche Zeugen die Königreichsbotschaft nicht nur zu einem Zeugnis ausrufen, verkündigen oder predigen, sondern daß sie auch alle, die sie als gute Botschaft annehmen, belehren.
Greek[el]
22 Τα δημόσια αρχεία βεβαιώνουν το γεγονός ότι οι Χριστιανοί μάρτυρες του Ιεχωβά όχι μόνο αναγγέλλουν δημοσία, εξαγγέλλουν, κηρύττουν ως μαρτυρία, αλλά ότι, επίσης, διδάσκουν όλους εκείνους οι οποίοι δέχονται το άγγελμα της Βασιλείας ως αγαθά νέα.
English[en]
22 The public records verify the fact that Jehovah’s Christian witnesses not only herald, proclaim, preach for a witness or testimony, but also teach all those who accept the Kingdom message as good news.
Spanish[es]
22 Los registros públicos verifican el hecho de que los testigos cristianos de Jehová no solo pregonan, proclaman, predican para testimonio, sino que también enseñan a todos los que aceptan el mensaje del Reino como buenas nuevas.
Finnish[fi]
22 Julkiset asiakirjat todistavat, etteivät Jehovan kristityt todistajat ilmoita, julista, saarnaa ainoastaan todistukseksi, vaan myös opettavat kaikkia, jotka ottavat vastaan Valtakunnan sanoman hyvänä uutisena.
French[fr]
22 Les rapports publics attestent que les témoins chrétiens de Jéhovah ne se sont pas contentés de publier, de proclamer ou de prêcher pour rendre témoignage, mais qu’ils ont aussi enseigné tous ceux qui acceptaient le message du Royaume comme une bonne nouvelle.
Italian[it]
22 Le registrazioni pubbliche attestano il fatto che i cristiani testimoni di Geova non solo annunciano, proclamano, predicano per dare testimonianza, ma insegnano anche a tutti quelli che accettano il messaggio del Regno come buona notizia.
Norwegian[nb]
22 Kjensgjerningene viser at Jehovas kristne vitner ikke bare kunngjør, bekjentgjør og forkynner for at det skal bli avlagt et vitnesbyrd, men at de også underviser alle dem som tar imot budskapet om riket som et godt budskap.
Dutch[nl]
22 De verslagen in het algemeen bevestigen het feit dat Jehovah’s getuigen niet slechts tot een getuigenis aankondigen, bekendmaken en prediken, maar eveneens al degenen die de Koninkrijksboodschap als goed nieuws aanvaarden, onderwijzen.
Portuguese[pt]
22 Os registros públicos comprovam que as testemunhas cristãs de Jeová não só anunciam, proclamam, pregam para um testemunho ou depoimento, mas também ensinam a todos os que aceitam a mensagem do Reino como boas novas.