Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبإتباع هذا النهج، فإن الولايات الجديدة تراعي الجذور الأعمق للصراعات وتغطي الأنشطة التنفيذية والمنع الشامل.
English[en]
By taking this approach, the new mandates take into account the root causes of conflict and provide for operational activities and systemic prevention.
Spanish[es]
Al acogerse a ese enfoque, en los nuevos mandatos se tienen en cuenta las causas profundas de los conflictos y se prevén actividades de prevención operacional y de prevención sistémica.
French[fr]
En s’inscrivant dans cette approche, les nouveaux mandats prennent en compte les causes profondes des conflits et prévoient des activités de prévention opérationnelle et de prévention systémique.
Russian[ru]
Благодаря такому подходу в новых мандатах учитываются коренные причины конфликтов, предусматривается оперативная деятельность и систематические меры по предотвращению.