Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المثانة ليست الشيء الوحيد على المحك
Bulgarian[bg]
Не само пикочният мехур е изложен на риск.
Greek[el]
Δεν κινδυνεύει μόνο η κίστη.
English[en]
The bladder isn't the only thing at stake.
Spanish[es]
La vejiga no es lo único en juego.
French[fr]
La vessie n'est pas la seule chose à surveiller.
Hebrew[he]
+ השלפוחית היא לא הדבר היחיד שנמצא בסכנה.
Croatian[hr]
Mjehur nije jedina stvar na kocki.
Hungarian[hu]
Nem csak a hólyagja forog itt kockán.
Italian[it]
La vescica non è l'unica a rischio.
Polish[pl]
Nie chodzi tylko o pęcherz.
Portuguese[pt]
A bexiga não é a única coisa em jogo.
Romanian[ro]
Vezica nu e singura care e critică.
Russian[ru]
Под угрозой не только мочевой пузырь.
Swedish[sv]
Urinblåsan är inte det enda problemet.
Turkish[tr]
Tehlikede olan tek şey mesane değil.