Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само си обръщала хамбургери досега!
Bosnian[bs]
Jedino si okretala hamburgere.
English[en]
All you've done is flip burgers!
Spanish[es]
¡ Sólo has cocinado hamburguesas!
Finnish[fi]
Olet paistanut pelkkiä purilaisia!
French[fr]
Tu n'as fait que cuire des hamburgers!
Croatian[hr]
Jedino si okretala hamburgere.
Polish[pl]
Jedyne co robiłaś to przerzucałaś burgery!
Portuguese[pt]
Só tinha cozinhado hamburgueres!
Romanian[ro]
Tu nu ai făcut decât nişte burgeri!
Swedish[sv]
Allt du har gjort är snabburgare!
Turkish[tr]
Bütün bildiğin hamburger!