Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لذا كل شئ موجه إلى الشعيرات.. ولكن الشعيرات تلعب دورا في الدورة الدموية.
Bulgarian[bg]
Всичко е свързано директно с капилярите, но те играят важна роля в кръвообращението ни.
Czech[cs]
Všechnz je tedy přímo napojeno na kapiláry, kapiláry hrají důležitou roli v našem oběhovém systému.
Danish[da]
Så alt er forbundet til kapillærer, men kapillærer spiller en stor rolle i vores blodcirkulationssystem.
English[en]
So everything is directly connected to capillaries, but capillaries play a big role in our circulatory system.
Spanish[es]
Así que todo está conectado directamente a los capilares, pero capilares juegan un gran papel en nuestro sistema circulatorio.
Indonesian[id]
Jadi semuanya terhubung langsung ke kapiler, tetapi kapiler memainkan peran besar dalam sistem peredaran darah kita.
Polish[pl]
Czyli nie wszystko jest bezpośrednio połączone z naczyniami włosowatymi, ale te naczynia odgrywają istotną rolę w układzie krążenia.
Portuguese[pt]
Então, nem tudo está conectado diretamente aos capilares, mas os capilares desempenham um grande papel em nosso sistema circulatório.
Slovenian[sl]
Vse je povezano s kapilarami, vendar kapilare igrajo pomembno vlogo v krvožilnem sistemu.
Turkish[tr]
Yani herşey doğrudan kılcallarla bağlantılıdır, ancak kılcallar dolaşım sistemimizde büyük role sahiptir.
Ukrainian[uk]
Отже, все напряму поєднано з капілярами, і капіляри відіграють значну роль в нашій кровоносній системі.