Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
c) Snížená sazba daně z emisí CO2 z minerálních olejů v papírenském a celulosovém průmyslu
Danish[da]
c) Den nedsatte CO2-afgiftssats for mineralolie for papir- og papirmasseindustrien
German[de]
c) Ermäßigter CO2-Steuersatz auf Mineralöl für die Papier- und Zellstoffindustrie
Greek[el]
γ) Μειωμένος συντελεστής φόρου CO2 για τα ορυκτέλαια στη βιομηχανία χαρτιού και πολτού
English[en]
c) The reduced rate of the CO2 tax on mineral oils for the paper and pulp industry
Spanish[es]
c) Tipo reducido del impuesto CO2 sobre hidrocarburos para la industria del papel y la pasta de papel
Estonian[et]
c) CO2 maksu vähendatud maksumäär paberi- ja tselluloositööstuses kasutatud mineraalõlidele
Finnish[fi]
c) Paperi- ja selluteollisuutta koskeva kivennäisöljyjen CO2-veron alennettu verokanta
French[fr]
c) Le taux réduit de la taxe sur le CO2 applicable à l'huile minérale accordé à l'industrie des pâtes à papier
Hungarian[hu]
c) A papír- és cellulóziparban felhasznált ásványolajokra kivetett CO2-adó csökkentett kulcsa
Italian[it]
c) Riduzione dell'aliquota dell'imposta sulle emissioni di CO2 dagli oli minerali concessa all'industria della carta e della cellulosa
Lithuanian[lt]
c) Popieriaus ir celiuliozės pramonei taikomas sumažintas CO2 mokesčio už mineralines alyvas tarifas
Latvian[lv]
c) samazināta CO2 nodokļa likme par minerāleļļām, ko izmanto papīra un celulozes rūpniecībā
Dutch[nl]
c) Het verlaagde tarief van de CO2-belasting op minerale oliën voor de papier- en pulpindustrie
Polish[pl]
c) Obniżona stawka podatku od CO2 od olejów mineralnych dla przemysłu papierniczego i celulozowego
Portuguese[pt]
c) A taxa reduzida do imposto CO2 sobre os óleos minerais a favor do sector do papel e da pasta de papel
Slovak[sk]
c) Znížená sadzba dane za CO2 z minerálnych olejov pre papierenský a celulózový priemysel
Slovenian[sl]
(c) Znižana stopnja davka na CO2 za mineralna olja za papirno in celulozno industrijo
Swedish[sv]
c) Den nedsatta koldioxidskattesatsen på mineraloljor för pappers- och massaindustrin