Besonderhede van voorbeeld: 7433459689439033258

Bulgarian

Но дълбоко под повърхността му, където температурата достига 15 млн. градуса, Слънцето слива водород с хелий в страхотни размери.

Czech

Ale hluboko v nitru, kde teplota dosahuje 15 milionů stupňů, Slunce přeměňuje vodík na helium v enormní míře.

Greek

Αλλά στα βαθύτερα στρώματα, όπου η θερμοκρασία φθάνει τους 15 εκατομ. βαθμούς, προκαλείται σύντηξη του υδρογόνου σε ήλιο με τρελούς ρυθμούς.

English

But deep below, where the temperature reaches 15m degrees, the sun fuses hydrogen into helium at a furious rate.

Spanish

Pero en su interior donde la temperatura alcanza los 15 millones de grados el Sol fusiona hidrógeno en helio a un ritmo endiablado.

Indonesian

Tapi jauh di bawah, di mana suhu mencapai 15m derajat, matahari sekering hidrogen menjadi helium pada tingkat marah.

Polish

Ale głęboko w nim, gdzie temperatura osiąga 15 milionów stopni, słońce łączy wodór w hel w wariackim tempie.

Portuguese

Mas nas profundezas, onde as temperatura atinge 15 milhões de graus, o sol funde hidrogênio em hélio em um ritmo furioso.

Romanian

Dar la adâncimi mai mari, la care temperaturile ajung la 15 milioane de grade, soarele fuzionează hidrogenul în heliu, într-un ritm ameţitor.

Turkish

Ama daha derinlerde, sıcaklığın 15 milyon dereceye ulaştığı yerde güneş inanılmaz bir hızda hidrojeni helyuma dönüştürür.