Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشمل التقدم المحرز في مجال البروتيوميات ما يلي: تحسن فهم كيفية تخليق البروتينات؛ وتحسن توصيف النظام الذي يكفل الإنهاء المبتسر للمتواليات التي لا تجتاز اختبار مراقبة الجودة؛ واستحداث أدوات جديدة تساعد في تحديد البروتينات وتقدير كميتها؛ وزيادة توحيد طرائق الإبلاغ عن البيانات؛ وتحسين الأدوات اللازمة لتحديد هيكل البروتينات؛ وتعزيز فهم التفاعلات بين البروتينات، بطرق تشمل مثلاً تحديد مواضع التفاعل (الموْضعة)، وعوامل ضبطها، وإجراء مقارنات بين شبكات بروتينية مختلفة، ودراسة سلاسل "التخاطب" البروتيني.
English[en]
Progress in proteomics has included: better understanding of how proteins are synthesised; better characterization of the system which ensures the premature termination of sequences that fail quality control; new tools assist in the identification and quantification of proteins; increasing standardization of data reporting; improved tools for determining the structure of proteins; enhancing understandings of protein-protein interactions, such as through mapping, regulation, cross network comparisons and studying protein signalling cascades.
Spanish[es]
Entre los progresos obtenidos en la proteómica figuran: mayor conocimiento de los mecanismos de la síntesis de proteínas; mejor caracterización del sistema que asegura la terminación prematura de las secuencias que no cumplen los requisitos de control de calidad; nuevos instrumentos de identificación y cuantificación de proteínas; mayor estandarización de la elaboración de informes de datos; mejores instrumentos para determinar la estructura de las proteínas; mayor conocimiento de las interacciones proteína‐proteína, por ejemplo, mediante mapeo, regulación, comparación entre redes y estudio de las cascadas de señalización de las proteínas.
French[fr]
Les progrès enregistrés dans le domaine de la protéomique sont les suivants: compréhension plus fine de la façon dont les protéines sont synthétisées; meilleure caractérisation du système qui garantit l’interruption précoce des séquences qui ne passent pas le contrôle qualité; nouveaux outils à disposition pour faciliter l’identification et la quantification des protéines; normalisation grandissante de la notification des données; amélioration des outils permettant de déterminer la structure des protéines; meilleure compréhension des interactions de protéine à protéine par l’établissement d’une carte de ces interactions, la régulation, la comparaison des réseaux d’interaction et l’étude des cascades de signaux protéiniques.
Russian[ru]
Примеры прогресса в сфере протеомики включают: лучшее уяснение того, как синтезируются белки; более четкое определение характеристик системы, которая обеспечивает раннее прерывание последовательностей, не соответствующих параметрам контроля качества; появление новых инструментов, способствующих идентификации и количественной оценке белков; повышение уровня стандартизации представляемых данных; совершенствование инструментов для определения структуры белков; повышение уровня понимания механизмов взаимодействий между белками, например, посредством картирования, регулирования, межсетевого сопоставления и изучения белковых сигнальных каскадов.
Chinese[zh]
蛋白质组学方面的进展包括:更好地理解了蛋白质如何合成;对于确保不能进行质量控制的序列提前终止的系统进行了更好的分析;协助确定和测定蛋白质数量的新的工具;数据报告更高的标准;改进了确定蛋白质结构的工具;提高了对蛋白质间相互作用的理解,例如通过测绘、调节、跨网络比较以及研究蛋白质信号级联。