Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Sie verschwindet während der Trockenzeit fast vollständig, weil die Moskitos nirgends brüten können.
English[en]
It nearly goes away in the dry season, because there's no place for the mosquitoes to breed.
Persian[fa]
تقریباً در فصل خشک از بین میرود، زیرا مکانی برای پرورش پشهها وجود ندارد.
Italian[it]
Sparisce quasi durante la stagione secca, le zanzare non hanno posti dove riprodursi.
Japanese[ja]
乾期にはほとんどなくなります 蚊が産卵できる場所がなくなるためです
Korean[ko]
건기에는 모기가 거의 사라집니다. 모기가 번식할 곳이 없기 때문이죠.
Kurdish Kurmanji[ku]
به هێواشییهوه له وهرزی وشکییهوه دهڕوات چونکه هیچ شوێنێک نیه بۆ مێشولهکان تا زیاد بکهن
Polish[pl]
Malaria prawie znika podczas pory suchej, ponieważ nie ma wtedy miejsca, w którym mogą rozmnażać się komary.
Portuguese[pt]
Praticamente desaparece na estação seca. Não há sítio onde os mosquitos se reproduzam.
Romanian[ro]
Dispare aproape complet în sezonul secetos, pentru că nu mai există niciun loc în care ţânţarii se pot înmulţi.
Russian[ru]
Она практически исчезает в сухое время, потому что москитам негде размножаться.
Thai[th]
ยุงเกือบจะหายไปในช่วงหน้าแล้ง ไม่มีที่ให้ยุงวางไข่