Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да са серийни убийци или носители на смъртоносна болест.
Czech[cs]
Může to být vrah, nebo přenašeč neobvyklých patogenů.
Danish[da]
De kunne være mordere eller bære på sjældne patogener.
German[de]
Sie könnten Mörder oder Träger von ungewöhnlichen Krankheitserregern sein.
Greek[el]
Μπορεί να είναι δολοφόνοι ή φορείς ασυνήθιστων παθογόνων.
English[en]
They could be murderers or the carriers of unusual pathogens.
Spanish[es]
Podrían ser asesinos o portadores de patógenos inusuales.
Estonian[et]
Nad võivad olla mõrtsukad, või kanda ebatavalisi haiguseid.
Finnish[fi]
He voivat olla murhaajia tai taudinkantajia.
French[fr]
Ils pourraient être des assassins ou transporter des maladies rares.
Hebrew[he]
אם מדובר ברוצחים, או נשאי מחלות לא-רגילות.
Croatian[hr]
Mogu biti ubojice ili nositelji neobičnih patogena.
Hungarian[hu]
Lehetnek gyilkosok vagy egy rendellenes kór hordozói.
Italian[it]
Potrebbero essere assassini, portatori di insoliti agenti patogeni.
Norwegian[nb]
De kan være mordere, eller smittebærere av uvanlige patogener.
Dutch[nl]
Het kunnen moordenaars zijn of dragers van ongewone ziektekiemen.
Polish[pl]
Mogliby być mordercami, lub nosicielami czynników chorobotwórczych.
Portuguese[pt]
Poderiam ser assassinos ou portadores de patogenias anormais.
Romanian[ro]
Ei ar putea fi criminalii sau purtătorii de agenti patogeni neobisnuiti.
Russian[ru]
Это могут быть убийцы или носители необычного вируса.
Slovenian[sl]
Lahko bi bili morilci, ali nosilci čudnih patogenov.
Serbian[sr]
Oni mogu biti ubojice ili nosioci neuobičajenih patoloških gena.
Swedish[sv]
De kan vara mördare eller bära på patogener.
Turkish[tr]
Ya katil çıkarlar ya da nadir görülen ölümcül bir hastalık taşıyan patojen.