Besonderhede van voorbeeld: 7434533652180207551

Metadata

Data

Arabic[ar]
أقسم على ذلك كما أعرف أني على وشك أن اموت
Bulgarian[bg]
Кълна се така, както знам, че ще умра.
Czech[cs]
Přísahám, jako vím, že teď zemřu.
Greek[el]
Το ορκίζομαι ξέροντας ότι ήρθε η τελευταία μου ώρα.
English[en]
I swear it as I know I'm about to die.
Spanish[es]
Es tan cierto como que voy a morir.
Finnish[fi]
Vannon sen, koska kuolen kohta.
French[fr]
Aussi vrai que je sais que je vais mourir.
Hungarian[hu]
Esküszöm, mert tudom, meg fogok halni.
Norwegian[nb]
Jeg sverger det som jeg vet at jeg snart skal dø.
Portuguese[pt]
É tão verdade como eu estar prestes a morrer.
Romanian[ro]
Jur, aşa cum ştiu că voi muri.
Serbian[sr]
Кунем се, као што знам да ћу умрети.
Swedish[sv]
Jag svär dyrt och heligt.
Turkish[tr]
Az sonra öleceğimi biliyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi thề khi tôi biết rằng mình sắp chết.

History

Your action: