Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Administrativní budovou byla definována taková budova, ve které bylo # % prostoru použito pro administrativní účely
Danish[da]
For at kunne betegnes som administrationsbygning skulle mindst # % af bygningens areal bruges til administration
German[de]
Um als Verwaltungsgebäude zu gelten, mussten wenigstens # % der Fläche des betreffenden Gebäudes für Verwaltungszwecke genutzt werden
English[en]
In order to be defined as administration building, a minimum of # % of the building space had to be used for administrative purposes
Spanish[es]
Para que un edificio fuera considerado como administrativo, el # % de su espacio debía estar dedicado a tareas administrativas
Estonian[et]
Selleks et hoone kuuluks haldushoone nimetuse alla, pidi vähemalt # % hoone kubatuurist olema kasutuses halduseesmärkidel
French[fr]
Pour être qualifié de bâtiment administratif, # % au moins de l'espace du bâtiment devait servir à des fins administratives
Hungarian[hu]
Az irodaépületként történő meghatározás céljából az épület alapterületének minimum # %-át kellett irodai célokra használni
Italian[it]
Per essere classificato come edificio amministrativo, l'# % dello spazio di un edificio doveva essere utilizzato per scopi amministrativi
Lithuanian[lt]
Administraciniu pastatu laikomas pastatas, kurio mažiausiai # % ploto naudojama administraciniams tikslams
Dutch[nl]
Als administratief gebouw werd beschouwd een gebouw waarvan ten minste # % van de ruimte voor administratieve doeleinden wordt benut
Polish[pl]
Aby zostać zdefiniowanym jako budynek administracyjny, minimum # % powierzchni budynku winno być wykorzystywane na cele administracyjne
Portuguese[pt]
Para ser considerado como edifício utilizado para fins administrativos, pelo menos # % da superfície do edifício devia ser utilizada para fins administrativos
Slovak[sk]
Aby bolo možné budovu definovať ako správna budova, musí sa minimálne # % jej priestorov využívať na správne účely
Slovenian[sl]
Da bi bila zgradba opredeljena kot upravna zgradba, se je moralo vsaj # % prostora v zgradbi uporabljati za upravne namene
Swedish[sv]
För att definieras som administrationsbyggnad måste minst # % av utrymmena i byggnaden användas för administrativa ändamål