Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Tillidspagten ønsker øget fleksibilitet, produktivitetsorienterede lønninger og en reduktion af ekstraomkostningerne i forbindelse med lønningerne.
German[de]
Der Vertrauenspakt will mehr Flexibilität, produktivitätsorientierte Löhne und eine Verringerung der Lohnnebenkosten.
Greek[el]
Το σύμφωνο εμπιστοσύνης θέλει περισσότερη ευελιξία, αμοιβές προσανατολισμένες στην παραγωγικότητα και μια μείωση του συμπληρωματικού κόστους εργασίας.
English[en]
The confidence pact favours greater flexibility, productivity-oriented wages and a reduction in costs accessory to wages.
Spanish[es]
El pacto de confianza pretende más flexibilidad, salarios orientados por la productividad y una reducción de los gastos salariales adicionales.
French[fr]
Le pacte de confiance implique davantage de flexibilité, des salaires orientés sur la productivité et une diminution des coûts salariaux indirects.
Italian[it]
Il patto di fiducia richiede maggiore flessibilità, retribuzioni orientate sulla produttività e riduzione dei costi salariali accessori.
Dutch[nl]
Het vertrouwenspact beoogt meer flexibiliteit, op de produktiviteit afgestemde lonen en een verlaging van de externe loonkosten.
Portuguese[pt]
O pacto de confiança pretende mais flexibilidade, salários orientados para a produtividade e diminuição dos custos não salariais.