Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Комисията се интересува главно от ИО за публични цели, без да разглежда пазара на ИО за частни цели.
Czech[cs]
Komise se zajímá především o veřejný cloud, soukromému cloudu se nevěnuje.
Danish[da]
Kommissionen interesserer sig mest for den »offentlige sky« og beskæftiger sig ikke nærmere med markedet for den »private sky«.
German[de]
Die Kommission befasst sich vor allem mit Public Clouds und lässt Private Clouds außer Acht.
Greek[el]
Η Επιτροπή ενδιαφέρεται κυρίως για το δημόσιο υπολογιστικό νέφος χωρίς να εξετάζει την αγορά του ιδιωτικού υπολογιστικού νέφους.
English[en]
The Commission focuses primarily on the public cloud, and does not discuss the private cloud market.
Spanish[es]
La Comisión se interesa principalmente por la ‧nube pública‧, sin atender al mercado de la ‧nube privada‧.
Estonian[et]
Komisjon on eelkõige huvitatud avalikust pilvest (pilvandmetöötlusteenuse pakkumisest kõigile), pööramata tähelepanu privaatpilve (kliendi- või ettevõtjapõhine pilvandmetöötlus) turu kontseptsioonile.
Finnish[fi]
Komissio kiinnittää huomiota etupäässä julkisiin pilvipalveluihin eikä tarkastele yksityisten pilvipalvelujen markkinoita.
French[fr]
La Commission s’intéresse principalement au Cloud public sans se pencher sur le marché du Cloud privé.
Hungarian[hu]
Az Európai Bizottság elsősorban a nyilvános felhők iránt érdeklődik, és nem foglalkozik a magánfelhők piacával.
Italian[it]
La Commissione si concentra principalmente sul cloud pubblico, senza soffermarsi sul mercato del cloud privato.
Lithuanian[lt]
Komisiją labiausiai domina viešasis „debesis“. Ji neskiria dėmesio viešojo „debesies“ rinkai.
Latvian[lv]
Komisija galvenokārt pievērsusies publiskajai, bet ne privātajai mākoņdatošanai.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni tinteressa ruħa b’mod prinċipali fil-Cloud pubbliku mingħajr ma tikkunsidra s-suq tal-Cloud privat.
Dutch[nl]
De Commissie is vooral geïnteresseerd in de publieke cloud en besteedt geen aandacht aan de particuliere cloud.
Polish[pl]
Komisja skupia się przede wszystkim na chmurze publicznej i nie zajmuje się rynkiem chmury prywatnej.
Romanian[ro]
Comisia este interesată în primul rând de așa-numitul „cloud public”, fără să examineze piața pentru „cloudul privat”.
Slovak[sk]
Komisia sa zaujíma najmä o „verejný cloud“ a nezaoberá sa „súkromným cloudom“.
Slovenian[sl]
Komisijo predvsem zanima javno računalništvo v oblaku in se ne spušča v trg zasebnega računalništva v oblaku.
Swedish[sv]
Kommissionen diskuterar framför allt offentliga molntjänster utan att titta på marknaden för privata molntjänster.