Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на онлайн система за гласуване чрез интернет или безжично комуникационно устройство (комуникационни услуги)
Czech[cs]
Poskytování online hlasovacího systému prostřednictvím internetu nebo bezdrátového komunikačního zařízení (telekomunikační služby)
Danish[da]
Tilvejebringelse af et onlineafstemningssystem via internettet eller via trådløst kommunikationsudstyr (telekommunikationsvirksomhed)
German[de]
Bereitstellung von Online-Stimmabgabesystemen über das Internet oder über ein drahtloses Kommunikationsgerät (Telekommunikationsleistungen)
Greek[el]
Παροχή συστημάτων ψηφοφορίας επί γραμμής μέσω του Διαδικτύου ή ασύρματης διάταξης επικοινωνίας (τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες)
English[en]
Providing on-line voting system via the internet or a wireless communication device (telecommunication services)
Spanish[es]
Sistema de votación en línea a través de Internet o un dispositivo de comunicación inalámbrico (servicios de telecomunicaciones)
Estonian[et]
Sidushääletussüsteemi pakkumine Interneti või juhtmeta sideseadme kaudu (kaugsideteenused)
Finnish[fi]
Online-äänestysjärjestelmien tarjoaminen Internetin tai langattoman viestintälaitteen välityksellä (tietoliikennepalvelut)
French[fr]
Fourniture d'un système de vote en ligne via l'internet ou un dispositif de communication sans fil (services de télécommunication)
Hungarian[hu]
On-line szavazó rendszer rendelkezésre bocsátása az interneten vagy vezeték nélküli kommunikációs eszközön keresztül (telekommunikációs szolgáltatások)
Italian[it]
Fornitura di sistemi di votazione on-line attraverso Internet o un dispositivo di comunicazione senza fili (servizi di telecomunicazione)
Lithuanian[lt]
Prijungtinės balsavimo sistemos teikimas internetu arba belaidžio ryšio prietaisu (telekomunikacijų paslaugos)
Latvian[lv]
Tiešsaistes balsošanas sistēmas nodrošināšana caur internetu vai bezvadu sakaru ierīci (telekomunikāciju pakalpojumi)
Maltese[mt]
Provvista ta' sistema ta' votazzjoni onlajn permezz ta' l-Internet jew tagħmir tal-komunikazzjoni mingħajr fili (servizzi tat-telekomunikazzjoni)
Dutch[nl]
Verschaffing van onlinestemsystemen via internet of draadloze communicatietoestellen (telecommunicatie)
Polish[pl]
Udostępnianie systemu do głosowania online za pośrednictwem Internetu lub urządzeń do komunikacji bezprzewodowej (usługi telekomunikacyjne)
Portuguese[pt]
Fornecimento de sistemas de votação em linha através da Internet ou de um dispositivo de comunicações sem fios (serviços de telecomunicações)
Romanian[ro]
Furnizare de sisteme de votare on-line prin internet sau printr-un dispozitiv de comunicatii fara fir (servicii de telecomunicatii)
Slovak[sk]
Poskytovanie on-line hlasovacieho systému prostredníctvom internetu alebo bezdrôtových komunikačných zariadení (telekomunikačné služby)
Slovenian[sl]
Nudenje online glasovalnega sistema preko interneta ali brezžičnih komunikacijskih naprav (telekomunikacijske storitve)
Swedish[sv]
Tillhandahållande av direktanslutet röstningssystem via Internet eller en anordning för trådlös kommunikation (telekommunikiationstjänster)