Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Mohou se použít dva základní druhy plnoprůtočných opacimetrů (obrázek 23).
Danish[da]
Der kan anvendes to hovedtyper af fuldstrømsopacimetre (fig. 23).
German[de]
Es können zwei Grundtypen des Vollstrom-Trübungsmessers verwendet werden (Abbildung 23).
Greek[el]
Μπορούν να χρησιμοποιούνται δύο γενικοί τύποι αδιαφαν ει ομέτρων πλήρους ροής (σχήμα 23).
English[en]
Two general types of full flow opacimeters may be used (Figure 23).
Spanish[es]
Podrán utilizarse dos tipos generales de opacímetros sin reducción del caudal (figura 23).
Estonian[et]
Kasutada võib kahte peamist täisvoolu suitsususe mõõturi tüüpi (joonis 23).
Finnish[fi]
Kahta täysvirtausopasimetrin yleistä tyyppiä voidaan käyttää (kuva 23).
French[fr]
Deux grands types d'opacimètres à flux total peuvent être utilisés (figure 23).
Hungarian[hu]
A teljesáramú füstölésmérőnek két alaptípusa használható (23. ábra).
Italian[it]
Si possono usare due tipi generali di opacimetro generalmente definibili a flusso totale (figura 23).
Lithuanian[lt]
Galima naudoti dviejų pagrindinių tipų viso srauto dūmų matuoklius (23 paveikslas).
Latvian[lv]
Var lietot divu vispārīgu veidu pilnas plūsmas dūmmērus (23. attēls).
Maltese[mt]
Jistgħu jintużaw żewġ tipi ġenerali ta’ opacimeters ta’ fluss sħiħ (Dijagramma 23).
Dutch[nl]
Er kunnen twee algemene typen volledige-stroomopaciteitsmeters worden gebruikt (figuur 23).
Polish[pl]
Można użyć dwóch typów dymomierzy przepływu pełnego (rysunek 23).
Portuguese[pt]
Podem ser utilizados dois tipos genéricos de opacímetros de fluxo total (figura 23).
Slovak[sk]
Je možné používať dva všeobecné typy plnoprietokových opacimetrov (obrázok 23).
Slovenian[sl]
Uporabita se lahko dva splošna tipa merilnika motnosti v celotnem toku (slika 23).
Swedish[sv]
Två generella typer av fullflödesopacimetrar får användas (figur 23).