Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا ، يا ملكة الدراما
Czech[cs]
Dobrá, královno dramatu.
Greek[el]
Εντάξει, βασίλισσα του δράματος.
English[en]
All right, drama queen.
Hebrew[he]
להקפיא את הזמן עכשיו... בסדר, היסטרית.
Croatian[hr]
Ajde, kraljica drame.
Hungarian[hu]
Jól van, drámakirálynő.
Italian[it]
Va bene, regina del melodramma.
Dutch[nl]
Oké, dramatisch koninginnetje.
Polish[pl]
W porządku, królowo dramatu.
Portuguese[pt]
Está bem, rainha do drama.
Romanian[ro]
Foarte bine, regina dramei.
Russian[ru]
Ладно, паникёрша.
Serbian[sr]
U redu drama kraljice.
Turkish[tr]
Pekâlâ drama kraliçesi.