Besonderhede van voorbeeld: 7436818468037914981

Danish

Partiet AfD blev skabt som et EU-skeptisk parti i 2013 af tyske økonomer, som talte for en afskaffelse af den europæiske fællesmønt, euroen, og opponerede imod de økonomiske faldskærmsredninger af ødsle eurolande som Grækenland, Italien, Portugal og Spanien.

German

Die AfD wurde 2013 als euroskeptische Partei ins Leben gerufen, von deutschen Ökonomen, die sich für die Aufgabe der gemeinsamen europäischen Währung, den Euro, starkmachten, und gegen die finanziellen Rettungsschirme für verschwenderische Länder in der Eurozone wie Griechenland, Italien, Portugal und Spanien opponierten.

English

The AfD was founded as a Eurosceptic party in 2013 by German economists advocating the abolition of the European single currency, the euro, and opposing financial bailouts of profligate eurozone countries such as Greece, Italy, Portugal and Spain.

French

L'AfD a été créé en 2013 sur des positions eurosceptiques par des économistes qui préconisent l'abolition de l'euro en tant que monnaie unique de l'Union européenne et la fin des sauvetages financiers des pays de la « zone prodigue » comme la Grèce, l'Italie, le Portugal et l'Espagne.

Hebrew

ה- AfD הוקמה כמפלגה המתנגדת לאיחוד האירופי בשנת 2013 על ידי כלכלנים גרמנים התומכים בביטול מטבע אירופי אחיד, האירו, ומתנגדים לחילוץ הפיננסי של מדינות הגוש האירופי הבזבזניות כגון יוון, איטליה, פורטוגל וספרד.

Dutch

Het AfD werd opgezet als een Eurosceptische partij in 2013 door Duitse economen die pleitten voor het afschaffen van de Europese munteenheid, de euro, en zich verzetten tegen de financiële bailouts van losbandige eurozonelanden zoals Griekenland, Italië, Portugal en Spanje.

Polish

AfD została utworzona jako partia eurosceptyczna w 2013 roku przez niemieckiego ekonomistę, jako partia promująca zniesienie jednolitej europejskiej waluty, czyli euro, oraz sprzeciwiająca się subwencjom dla rozrzutnych krajów strefy euro takich, jak Grecja, Włochy, Portugalia, czy Hiszpania.

Swedish

AfD grundades 2013 av tyska ekonomer som ett euroskeptiskt parti. Man ville avskaffa euron och motsatte sig ekonomiska nödhjälpspaket till slösaktiga euroländer som Grekland, Italien, Portugal och Spanien.