Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Předmět: Odstřel medvěda Bruna v Německu
Danish[da]
Om: Drabet på en brun bjørn i Tyskland
German[de]
Betrifft: Abschuss des Braunbären in Deutschland
Greek[el]
Θέμα: Θανάτωση της φαιάς αρκούδας στη Γερμανία
English[en]
Subject: Brown bear killed in Germany
Spanish[es]
Asunto: Sacrificio de un oso pardo en Alemania
Estonian[et]
Teema: Karu Bruno tapmine Saksamaal
Finnish[fi]
Aihe: Karhun tappaminen Saksassa
French[fr]
Objet: Abattage de l'ours Bruno en Allemagne
Hungarian[hu]
Tárgy: Bruno medve elpusztítása Németországban
Italian[it]
Oggetto: Uccisione dell'orso bruno in Germania
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl Vokietijoje užmušto rudojo lokio
Latvian[lv]
Temats: Lāča Bruno nogalināšana Vācijā
Dutch[nl]
Betreft: Het afmaken van de bruine beer in Duitsland
Polish[pl]
Dotyczy: ubicia niedźwiedzia Bruno w Niemczech
Portuguese[pt]
Assunto: Abate do urso pardo na Alemanha
Slovak[sk]
Vec: Zabitie medveďa Bruna v Nemecku
Slovenian[sl]
Zadeva: Odstrel rjavega medveda Bruna v Nemčiji
Swedish[sv]
Angående: Skjutning av brunbjörn i Tyskland