Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die basaltkolomme kom langs ses kilometer van die kus voor
Arabic[ar]
تنتشر الاعمدة البازَلتية على امتداد ستة كيلومترات من الشاطئ
Cebuano[ceb]
Ang mga haligi nga basalto moabot ug unom ka kilometros diha sa baybayon
Czech[cs]
Čedičové sloupy se táhnou podél pobřeží v délce 6 kilometrů
Danish[da]
Basaltsøjlerne spænder over en seks kilometer lang kystlinje
German[de]
Die Basaltsäulen ziehen sich 6 Kilometer an der Küste entlang
Greek[el]
Οι κολόνες από βασάλτη εκτείνονται στην ακτογραμμή επί εξίμισι χιλιόμετρα
English[en]
The basalt columns span four miles [6 km] of coastline
Spanish[es]
Se encuentran columnas de basalto a lo largo de más de seis kilómetros [4 millas] de costa
Estonian[et]
Basaltsambad ääristavad rannajoont kuue kilomeetri ulatuses
Finnish[fi]
Basalttipylväitä on yli kuusi kilometriä pitkällä rantakaistaleella
French[fr]
Les colonnes de basalte s’étendent sur six kilomètres de littoral.
Croatian[hr]
Bazaltni stupovi protežu se šest kilometara uz obalu
Hungarian[hu]
A bazaltoszlopok hat kilométer hosszan sorakoznak a part mentén
Indonesian[id]
Pilar-pilar basal membentang sepanjang enam kilometer di garis pantai
Iloko[ilo]
Dagiti nangisit a bato a teddek saklawenda ti innem a kilometro iti igid ti baybay
Italian[it]
Le colonne di basalto si estendono lungo la costa per sei chilometri
Japanese[ja]
玄武岩の柱は6キロにわたって海岸線に見られる
Korean[ko]
현무암 기둥들이 6킬로미터의 해변을 메우고 있다
Lithuanian[lt]
Bazalto kolonos užima daugiau nei šešis pakrantės kilometrus
Latvian[lv]
Bazalta kolonnu krāvumi sniedzas gar piekrasti aptuveni sešu kilometru garumā
Norwegian[nb]
Basaltsøylene finnes over en strekning på seks kilometer langs kysten
Dutch[nl]
De basaltzuilen staan over een afstand van 6 kilometer langs de kustlijn
Polish[pl]
Bazaltowe filary ciągną się sześć kilometrów wzdłuż brzegu
Portuguese[pt]
As colunas basálticas se estendem por cerca de 6 quilômetros ao longo da costa
Romanian[ro]
Coloanele de bazalt se întind pe 6 km de-a lungul ţărmului
Russian[ru]
Базальтовые колонны занимают примерно 6 километров побережья
Slovak[sk]
Bazaltové stĺpy sa tiahnu asi šesť kilometrov popri pobrežnej čiare
Slovenian[sl]
Bazaltni stebri pokrivajo šest kilometrov obale
Albanian[sq]
Kolonat prej bazalti shtrihen për gati gjashtë kilometra në vijën bregdetare
Serbian[sr]
Bazaltni stubovi se protežu uz obalu u dužini od šest kilometara
Swedish[sv]
Basaltpelarna sträcker sig sex kilometer utefter kusten
Swahili[sw]
Nguzo za mawe ya volkano ziko kwenye pwani yenye urefu wa kilometa sita
Congo Swahili[swc]
Nguzo za mawe ya volkano ziko kwenye pwani yenye urefu wa kilometa sita
Thai[th]
เสา หิน บะซอลต์ เรียง ราย ตลอด แนว ชายฝั่ง ยาว หก กิโลเมตร
Tagalog[tl]
Anim na kilometro ang lawak ng basaltong mga haligi sa baybayin
Tok Pisin[tpi]
Inap 6-pela kilomita bilong nambis i gat ol pos ston basal long en
Urdu[ur]
بسالٹ کے ستون ساحل پر ۶ کلومیٹر (۴ میل) تک پھیلے ہوئے ہیں
Chinese[zh]
玄武岩桩柱沿着海岸线延绵6公里